| Onnelliseksi (originale) | Onnelliseksi (traduzione) |
|---|---|
| Muksuille iltasatuja, makkaris ei oo tabuja | Per Muksu Evening Tales, la salsiccia non è un tabù |
| Aamupalaksi munaa ja papuja kokkaan nakuna | A colazione, uova e fagioli cucinano come un cuoco |
| Sun takii vaik duunis raksal. | Il sole corre su una duna di resina. |
| Meil on telepaattinen yhteys eli WhatsApp | Abbiamo una connessione telepatica chiamata WhatsApp |
| Sen lisäks sul on kaunis vatsa | Inoltre, hai una bella pancia |
| Saunassa pesen sun selän, ja nautit miten mä vedän | Nella sauna mi lavo la schiena e ti diverti a tirare |
| Ja mä nautin siit, et sä nautit. | E mi piace che tu non ti diverta. |
| Oot hyvälaatunen tauti | Hai una malattia di buona qualità |
| Kun katon sun kasvoi ja tukkaa, pähkinärouhe ja maitosuklaa | Man mano che il tetto del sole cresceva e capelli, granella di noci e cioccolato al latte |
| Oot luomuna parasta, oi aito suklaa | Sei il miglior cioccolato biologico, oh vero |
| Mikä tekee sut onnelliseksi, tekee mut onnelliseksi | Ciò che rende felice Sut rende felice Mut |
| Tekee mut onnelliseksi, onnelliseksi | Ti rende felice, felice |
| Mikä tekee sut onnelliseksi, tekee mut onnelliseksi | Ciò che rende felice Sut rende felice Mut |
| Tekee mut onnelliseksi, onnelliseksi | Ti rende felice, felice |
| Teen pyykit ja tiskaan. | Faccio il bucato e i piatti. |
| Hieron sun kipeetä niskaa | Massaggiare il mal di collo del sole |
| Oon roskakori, mihin voit vaan huoletta huolesi viskaa | Ho un cestino dove puoi gettare le tue preoccupazioni senza preoccupazioni |
| Jos sul on sellanen olo, et haluisit paeta maailmaan ääriin lymyilemään | Se ti senti così, non vorresti scappare ai confini della terra per nasconderti |
| Tehtävä suoritettu, ku saan sut hymyilemään | Il compito è compiuto quando faccio sorridere il sorriso |
| Mun ainoo tehtävä, jos sun on mentävä, sun on mentävä | Il mio unico lavoro, se il sole deve tramontare, il sole è tramontare |
| Kutsu mut vierees, niin oon heti paikalle lentävä | Chiamami alla porta accanto e volerò proprio lì |
| Oon aina siel, mis sinäkin. | Sono sempre lì per te. |
| Jos tahdot niin | Se lo desidera |
| Otetaan muksut mukaan ja lennetään yhdessä keväällä Pariisiin | Prendiamo i muk e voliamo insieme a Parigi in primavera |
| Mikä tekee sut onnelliseksi, tekee mut onnelliseksi | Ciò che rende felice Sut rende felice Mut |
| Tekee mut onnelliseksi, onnelliseksi | Ti rende felice, felice |
| Mikä tekee sut onnelliseksi, tekee mut onnelliseksi | Ciò che rende felice Sut rende felice Mut |
| Tekee mut onnelliseksi, onnelliseksi | Ti rende felice, felice |
| Pariisista Roomaan, sun kaa voin hypätä | Da Parigi a Roma, sole kaa posso saltare |
| Alas parvekkeelta ja päätyä koomaan | Scendi dal balcone e finisci in coma |
| Oon hullu | Sono pazzo |
| Ja haluun olla sun kaa | E il desiderio di essere sole kaa |
| Haluuksä olla hullu mun kaa? | Vuoi essere pazzo di me? |
| Oon hullu | Sono pazzo |
| Ja haluun olla sun kaa | E il desiderio di essere sole kaa |
| Haluuksä olla hullu mun kaa? | Vuoi essere pazzo di me? |
| Mikä tekee sut onnelliseksi, tekee mut onnelliseksi | Ciò che rende felice Sut rende felice Mut |
| Tekee mut onnelliseksi, onnelliseksi | Ti rende felice, felice |
| Mikä tekee sut onnelliseksi, tekee mut onnelliseksi | Ciò che rende felice Sut rende felice Mut |
| Tekee mut onnelliseksi, onnelliseksi | Ti rende felice, felice |
| Onnelliseksi, onnelliseksi, onnelliseksi | Essere felice, essere felice, essere felice |
Traduzione del testo della canzone Onnelliseksi - Juju, Sere
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Onnelliseksi , di -Juju
Nel genere:Поп
Data di rilascio:25.09.2014
Lingua della canzone:Finlandese (Suomi)
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 | |
Sanasto ft. Sere | 2018 |
| 2024 |