Traduzione del testo della canzone I Can't Grow Peaches on a Cherry Tree - Just Us

I Can't Grow Peaches on a Cherry Tree (originale)

I have tried to make you love me
I’ve done everything your way
And I’m crying for the words you’ll never say
You think love is an illusion
That must end in sad conclusion
If that’s what you feel that’s just how it will be
And I can’t grow peaches on a cherry tree
When I see the peaches blossom
I’ll regret I said goodbye
I remember cherry kisses and I’ll cry
But I can’t go on pretending
That our love is never ending
For you can’t be loved unless you want to be
And I can’t grow peaches on a cherry tree
Someday I will find a new love
But for you there can be no love
For you can’t be loved unless you want to be
And I can’t grow peaches on a cherry tree
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La

(traduzione)

Ho cercato di farti amare me
Ho fatto tutto a modo tuo
E sto piangendo per le parole che non dirai mai
Pensi che l'amore sia un'illusione
Questo deve finire con una triste conclusione
Se è quello che senti, è proprio come sarà
E non posso coltivare pesche su un ciliegio
Quando vedo fiorire le pesche
Mi pentirò di aver detto addio
Ricordo i baci di ciliegia e piangerò
Ma non posso continuare a fingere
Che il nostro amore non ha fine
Perché non puoi essere amato a meno che tu non voglia esserlo
E non posso coltivare pesche su un ciliegio
Un giorno troverò un nuovo amore
Ma per te non può esserci amore
Perché non puoi essere amato a meno che tu non voglia esserlo
E non posso coltivare pesche su un ciliegio
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La