Traduzione del testo della canzone Decoys - Juveniles

Decoys (originale)

You’ve always said you’d come
But you never tried
Keeping all your friends around
But you never knew how
You were just a kid
Just a kid
Just a kid
In the line of fire
Learning all the codes
So all of this could last
Oh you’ve been praying for the first time
Hoping this was not the last line
It’s not the end
Oh keep close if you lose track of time
Best not to lose yourself in compromise
It’s not the end
Brothers we were
And brothers we’ll be
Standing through the mirror
And linger to see
You were just a kid
Just a kid
Just a kid
In the line of fire
Learning all the codes
So all of this could last
Oh you’ve been praying for the first time
Hoping this was not the last line
It’s not the end
Oh keep close if you lose track of time
Best not to lose yourself in compromise
It’s not the end
Oh you’ve been praying for the first time
Hoping this was not the last line
It’s not the end
Oh keep close if you lose track of time
Best not to lose yourself in compromise
It’s not the end

Decoys (traduzione)

Hai sempre detto che saresti venuta
Ma non ci hai mai provato
Tenere tutti i tuoi amici in giro
Ma non hai mai saputo come
Eri solo un bambino
Solo un bambino
Solo un bambino
In linea di fuoco
Imparare tutti i codici
Quindi tutto questo potrebbe durare
Oh hai pregato per la prima volta
Sperando che questa non fosse l'ultima riga
Non è la fine
Oh, resta vicino se perdi la cognizione del tempo
Meglio non perdersi in un compromesso
Non è la fine
Fratelli eravamo
E fratelli saremo
In piedi attraverso lo specchio
E soffermati a vedere
Eri solo un bambino
Solo un bambino
Solo un bambino
In linea di fuoco
Imparare tutti i codici
Quindi tutto questo potrebbe durare
Oh hai pregato per la prima volta
Sperando che questa non fosse l'ultima riga
Non è la fine
Oh, resta vicino se perdi la cognizione del tempo
Meglio non perdersi in un compromesso
Non è la fine
Oh hai pregato per la prima volta
Sperando che questa non fosse l'ultima riga
Non è la fine
Oh, resta vicino se perdi la cognizione del tempo
Meglio non perdersi in un compromesso
Non è la fine