Traduzione del testo della canzone Jump Back - JX, Axel Brizzy

Jump Back (originale)

When we hit back to the sounds
I remember pain, got myself to blame, got none to claim no
Hit back to the sounds
All for this ride, all for this ride now
Fuck that won’t you jump to the back now
All me, i’m in control so
Fuck that won’t you jump to the back now
Back then didn’t have nobody know
Fuck that won’t you jump to the back now, keep it going till you outta breath so
Fuck that, fuck that, Fuck that won’t you jump to the back now
Remembered it like it was yesterday
Reject the parties and my friends to stay
'Cause I got a notepad, 2 dollars from the bookstore
Where my Pilot pen?
Now I gotta go look for it
Write in the day, write during the break
No time to waste
I got so hyped, says it on my face
Gathered friends and fam, hoping they relate
But what my friends said, what my fam said
Got me in a phase, I don’t wanna go back
Said I sound like this, sound like that
Never make it cos you not caucasian or black
Remembered it like it was yesterday
4am on a Wednesday
With my pen and the notepad from the bookstore
Think it’s time to be the person I could root for
When we hit back to the sounds
I remember pain, got myself to blame, got none to claim no
Hit back to the sounds
All for this ride, all for this ride now
Fuck that won’t you jump to the back now
All me, i’m in control so
Fuck that won’t you jump to the back now
Back then didn’t have nobody know
Fuck that won’t you jump to the back now, keep it going till you outta breath so
Fuck that, fuck that, Fuck that won’t you jump to the back now
'Love The Way You Lie'
Radio played it etched in my mind for life
Sat shotgun in Mama’s Kia Picanto
«If you’ll be an artist.»
told her hell if I know shit
3 covers all recorded through the webcam
Up on Facebook, just for everyone to laugh at
Part time waiter gotta save up for the mic
Finally got it at the mall, swear I thought it’ll never happen
Recordings in my room
Microphone under the air condition
No mic stand, still think i’m so efficient
One take, no mix, but I just released it, yeah
Been through alot, but experience pushed me further to the top
See I could’ve stop, but it never seemed right
All for this ride (WOO)
Fuck that won’t you jump to the back now
All me, i’m in control so
Fuck that won’t you jump to the back now
Back then didn’t have nobody know
Fuck that won’t you jump to the back now, keep it going till you outta breath so
Fuck that, fuck that, Fuck that won’t you jump to the back now
I put it all in past so, trials and tribulations they don’t stop
But I know what i’m meant for, swear I got the journey on lock yeah
Put it all in past so, trials and tribulations don’t stop yeah
But I know what i’m meant for, swear I got the journey on lock yeah
When we hit back to the sounds
I remember pain, got myself to blame, got none to claim no
Hit back to the sounds
All for this ride, all for this ride now
Fuck that won’t you jump to the back now
All me, i’m in control so
Fuck that won’t you jump to the back now
Back then didn’t have nobody know
Fuck that won’t you jump to the back now, keep it going till you outta breath so
Fuck that, fuck that, Fuck that won’t you jump to the back now

Jump Back (traduzione)

Quando torniamo ai suoni
Ricordo il dolore, mi sono fatto incolpare, non ho nessuno a pretendere di no
Torna ai suoni
Tutto per questo giro, tutto per questo giro adesso
Fanculo, non salterai indietro ora
Tutto io, ho il controllo, quindi
Fanculo, non salterai indietro ora
Allora nessuno lo sapeva
Fanculo, non salterai indietro ora, continua così finché non avrai il fiato corto
Fanculo, fanculo, fanculo, non salterai indietro ora
Lo ricordavo come se fosse ieri
Rifiuta la permanenza delle feste e dei miei amici
Perché ho un bloc notes, 2 dollari in libreria
Dov'è la mia penna pilota?
Ora devo andare a cercarlo
Scrivi di giorno, scrivi durante la pausa
No tempo da perdere
Sono stato così esaltato, me lo dice in faccia
Riunì amici e fam, sperando che si relazionassero
Ma cosa hanno detto i miei amici, cosa ha detto la mia fam
Mi ha portato in una fase, non voglio tornare indietro
Ho detto che suono così, suono così
Non farlo mai perché non sei caucasico o nero
Lo ricordavo come se fosse ieri
4:00 di un mercoledì
Con la mia penna e il taccuino della libreria
Penso che sia ora di essere la persona per cui potrei fare il tifo
Quando torniamo ai suoni
Ricordo il dolore, mi sono fatto incolpare, non ho nessuno a pretendere di no
Torna ai suoni
Tutto per questo giro, tutto per questo giro adesso
Fanculo, non salterai indietro ora
Tutto io, ho il controllo, quindi
Fanculo, non salterai indietro ora
Allora nessuno lo sapeva
Fanculo, non salterai indietro ora, continua così finché non avrai il fiato corto
Fanculo, fanculo, fanculo, non salterai indietro ora
'Adoro il modo in cui menti'
La radio l'ha suonata impressa nella mia mente per tutta la vita
Fucile Sat nella Kia Picanto di Mama
«Se diventerai un artista.»
le ho detto l'inferno se so so un cazzo
3 copre tutto registrato tramite la webcam
Su Facebook, solo per ridono a tutti
Il cameriere part-time deve risparmiare per il microfono
Finalmente l'ho preso al centro commerciale, giuro che pensavo che non sarebbe mai successo
Registrazioni nella mia stanza
Microfono nell'aria condizionata
Nessun asta per microfono, penso ancora che io sia così efficiente
Una ripresa, nessun mix, ma l'ho appena pubblicato, sì
Ne ho passate tante, ma l'esperienza mi ha spinto ancora più in alto
Vedi, avrei potuto smettere, ma non mi è mai sembrato giusto
Tutto per questo giro (WOO)
Fanculo, non salterai indietro ora
Tutto io, ho il controllo, quindi
Fanculo, non salterai indietro ora
Allora nessuno lo sapeva
Fanculo, non salterai indietro ora, continua così finché non avrai il fiato corto
Fanculo, fanculo, fanculo, non salterai indietro ora
Ho messo tutto in passato così, le prove e le tribolazioni non si fermano
Ma so a cosa sono destinato, giuro che ho il viaggio bloccato sì
Metti tutto nel passato, quindi le prove e le tribolazioni non si fermano, sì
Ma so a cosa sono destinato, giuro che ho il viaggio bloccato sì
Quando torniamo ai suoni
Ricordo il dolore, mi sono fatto incolpare, non ho nessuno a pretendere di no
Torna ai suoni
Tutto per questo giro, tutto per questo giro adesso
Fanculo, non salterai indietro ora
Tutto io, ho il controllo, quindi
Fanculo, non salterai indietro ora
Allora nessuno lo sapeva
Fanculo, non salterai indietro ora, continua così finché non avrai il fiato corto
Fanculo, fanculo, fanculo, non salterai indietro ora