Traduzione del testo della canzone Beat of the Universe - Kadnay

Beat of the Universe (originale)

When i’m about to get lost in the maze
What do I wanna?
When there’s hatred that crashes the sense
What do I wanna?
I’m trying to break through the jungles of loss
Tune up my soul wit the whole universe
It makes me stronger Whda stronger
When all thoughts are left behind
I feel my sound inside
Fill my heart
With freedom
Like you’ve never done
Ever never before
In your sounds
I’m feeling
The beat I’ve been searching for:
Wind.
Fire.
Guide.
Me.
In these sounds
I’m feeling
The beat of the universe
When I’m about to get blind from the lies
What do I wanna?
When there’s an envy that spills all around?
What do I wanna?
I’m trying to free up my spirit inside
Give me the rhythm that comes from the ground
Its makes me strongerWhda just stronger
When all thoughts are left behind
I feel my sound inside
Fill my heart
With freedom
Like you’ve never done
Ever never before
In your sounds
I’m feeling
The beat I’ve been searching for:
Wind.
Fire.
Guide.
Me.
In these sounds
I’m feeling
The beat of the universe
Wind.
Fire.
Guide.
Me.
In these sounds
I’m feeling
The beat of the universe
Fill my heart
With freedom
The beat of the universe
Beat.

Beat of the Universe (traduzione)

Quando sto per perdermi nel labirinto
Cosa voglio ?
Quando c'è odio che fa schiantare il senso
Cosa voglio ?
Sto cercando di sfondare nella giungla della perdita
Sintonizza la mia anima con l'intero universo
Mi rende più forte Whda più forte
Quando tutti i pensieri vengono lasciati indietro
Sento il mio suono dentro
Riempi il mio cuore
Con libertà
Come non hai mai fatto
Mai mai prima d'ora
Nei tuoi suoni
Mi sento
Il ritmo che stavo cercando:
Il vento.
Fuoco.
Guida.
Me.
In questi suoni
Mi sento
Il ritmo dell'universo
Quando sto per diventare cieco dalle bugie
Cosa voglio ?
Quando c'è un'invidia che si riversa ovunque?
Cosa voglio ?
Sto cercando di liberare il mio spirito interiore
Dammi il ritmo che viene dalla terra
Mi rende più forteWhda solo più forte
Quando tutti i pensieri vengono lasciati indietro
Sento il mio suono dentro
Riempi il mio cuore
Con libertà
Come non hai mai fatto
Mai mai prima d'ora
Nei tuoi suoni
Mi sento
Il ritmo che stavo cercando:
Il vento.
Fuoco.
Guida.
Me.
In questi suoni
Mi sento
Il ritmo dell'universo
Il vento.
Fuoco.
Guida.
Me.
In questi suoni
Mi sento
Il ritmo dell'universo
Riempi il mio cuore
Con libertà
Il ritmo dell'universo
Colpo.