Traduzione del testo della canzone Internal Contradiction - Kaleikr

Internal Contradiction (originale)

Doubtful pursuit
Remnants of primal instinct
An internal contradiction
Life forced upon itself
I bend in all directions
In me there seems to be truth
To grow by painful stimulation
And vanish all traces of youth
I swam in neural oceans
The tides were gentle and calm
Unused, the right to procreation
Solemn being engaging in forceful copulation
Bear witness
As nothing
Becomes
Something
Born of lies and lack of ambition
Raised by fear, hatred and grief
Behold!
An imperfect source
Becom a nightmare made flesh
Takn by force and held by virtue
Finger placed upon the lips
Lukewarm tears
Stream down her face
An imaginary fugue
Plays softly in the distance

Internal Contradiction (traduzione)

Inseguimento dubbioso
Resti dell'istinto primordiale
Una contraddizione interna
La vita si è imposta
Mi piego in tutte le direzioni
In me sembra esserci la verità
Crescere con una stimolazione dolorosa
E svanisce ogni traccia di giovinezza
Ho nuotato negli oceani neurali
Le maree erano dolci e calme
Inutilizzato, il diritto alla procreazione
L'essere solenne si impegna in una copula energica
Testimoniare
Come niente
diventa
Qualcosa
Nato da bugie e mancanza di ambizione
Cresciuto dalla paura, dall'odio e dal dolore
Ecco!
Una fonte imperfetta
Diventa un incubo fatto carne
Preso con la forza e trattenuto dalla virtù
Dito posizionato sulle labbra
Lacrime tiepide
Scorri il suo viso
Una fuga immaginaria
Suona dolcemente in lontananza