| Muscleville…
| Muscleville...
|
| Have you heard of that Place?
| Hai sentito parlare di quel posto?
|
| Many people haven’t
| Molte persone non lo hanno fatto
|
| It’s a community of butt people
| È una comunità di buttanti
|
| (quieter) Muscleville, it’s a new place, man
| (più tranquillo) Muscleville, è un posto nuovo, amico
|
| You get- you know you gotta be jacked to go there, though
| Sai, però, devi essere sollevato per andare lì
|
| Dude, Kali Muscle started his own community, his own fuckin' state, man!
| Amico, Kali Muscle ha fondato la sua comunità, il suo fottuto stato, amico!
|
| You gotta be jacked though to get in
| Devi essere preso però per entrare
|
| Younowhatimsayin'?
| Non stai dicendo?
|
| Err- er- Errybody claimin' they sex and city (sex and city)
| Err- er- Errybody afferma di essere sesso e città (sesso e città)
|
| Can’t come to mine if you’s fat or skinny
| Non puoi venire da mio se sei grasso o magro
|
| Ya abs ain’t shredded? | Gli addominali non sono a pezzi? |
| You ain’t allowed (he ain' allowed)
| Non sei autorizzato (lui è autorizzato)
|
| When you flex your muscle, you gotta b proud (proud)
| Quando fletti i muscoli, devi essere orgoglioso (orgoglioso)
|
| You walkin' around puffy?
| Stai andando in giro gonfio?
|
| No thanks papi (no thanks papi)
| No grazie papi (no grazie papi)
|
| You can’t come in ‘till the water starts dropping (can't com in)
| Non puoi entrare finché l'acqua non inizia a cadere (non puoi entrare)
|
| If- If you got a problem with grunting in the gym (gruntin' in the gym)
| Se- Se hai un problema con il grugnito in palestra (grugnire in palestra)
|
| Go to Planet Fitness with the rest of them (go with them)
| Vai su Planet Fitness con il resto di loro (vai con loro)
|
| If you on that weekends cuttin' and bulkin' (cuttin' and bulkin'?)
| Se in quei fine settimana taglia e ingombra (taglia e ingombra?)
|
| Can’t come to Muscleville cause it’s insulting (its insultin')
| Non posso venire a Muscleville perché è offensivo (è offensivo)
|
| You gotta be obsessed with the lifestyle we live (lifestyle we live)
| Devi essere ossessionato dallo stile di vita che viviamo (stile di vita che viviamo)
|
| Cum- Come to Muscleville, it’s the blessin' I give (blessin's I give)
| Cum- Vieni a Muscleville, è la benedizione che do (la benedizione che do)
|
| Muscleville, boy
| Muscleville, ragazzo
|
| Muscleville, come (ye, ye)
| Muscleville, vieni (si, si)
|
| Muscleville, boy (Muscle)
| Muscleville, ragazzo (muscolo)
|
| Muscleville, come (Muscleville)
| Muscleville, vieni (Muscleville)
|
| Gotta be shredded to live in Muscleville, aye!
| Devo essere distrutto per vivere a Muscleville, sì!
|
| Are you ready? | Siete pronti? |
| To come into the world of
| Per entrare nel mondo di
|
| Jacked, swole, you gotta be vascular
| Jacked, gonfio, devi essere vascolare
|
| Jacked, swole, you gotta (yuh!) be vascular
| Jacked, gonfio, devi (eh!) essere vascolare
|
| Jacked, swole, you gotta be vascular
| Jacked, gonfio, devi essere vascolare
|
| Jacked (jacked), swole (swole), you gotta be vascular
| Jacked (jacked), swole (swole), devi essere vascolare
|
| Don’t care about your politics (no we don’t)
| Non importa della tua politica (no non noi)
|
| We don’t care about your religion (Nah, none of that)
| Non ci interessa la tua religione (Nah, niente di tutto questo)
|
| We don’t care about your race (none of that race stuff)
| Non ci interessa la tua razza (nessuna di quelle cose da gara)
|
| We don’t care about your gym membership (no gym membership)
| Non ci interessa il tuo abbonamento alla palestra (nessun abbonamento alla palestra)
|
| We don’t care about how you look (how you look?)
| Non ci interessa come sembri (come sembri?)
|
| You come shredded, you could come and cook (go and cook)
| Vieni a pezzi, potresti venire a cucinare (vai a cucinare)
|
| Muscleville, boy
| Muscleville, ragazzo
|
| Muscleville, come (ye!)
| Muscleville, vieni (tu!)
|
| Muscleville, boy
| Muscleville, ragazzo
|
| Muscleville, come (Aye!)
| Muscleville, vieni (Aye!)
|
| Gotta be shredded to live in Muscleville, aye (Shredded) (Where he lives)!
| Devo essere distrutto per vivere a Muscleville, aye (shredded) (dove vive)!
|
| Are you ready? | Siete pronti? |
| To come into the world of (come ready)
| Per entrare nel mondo di (vieni pronto)
|
| Jacked, swole, you gotta be vascular (woah!)
| Jacked, gonfio, devi essere vascolare (woah!)
|
| Jacked, swole, you gotta be vascular (ye, ye, ye!)
| Jacked, swole, devi essere vascolare (ye, ye, ye!)
|
| Jacked (jacked), swole (swole), you gotta be vascular (back)
| Jacked (jacked), swole (swole), devi essere vascolare (indietro)
|
| Jacked (black), swole (ye), you gotta be vascular (he's up) | Jacked (nero), gonfio (ye), devi essere vascolare (è in piedi) |