Traduzione del testo della canzone Дивна - DYKTOR

Дивна (originale)

Ти тріхи дивна ну експресивна
Ти тріхи дивна ну експресивна
І почуттів так мало мало мало, так світла у тобі, мало
Пофігу де тебе я водив наш
Місяць завжди світив нам місяці летять всі ці дні з життя
Пофігу вже тебе нема намисто ніби ти з дна
На вмисне там я пірнав наас так не розєднати хоч і зимна ця вода нам
Пофігу ніби диво ти дні пустив як дим але не жалів я
Раптом так вже світаааанок, і роса на дворі в коридорі чути шум це
Пофігу лоовлю тебе на бігу, а гу би дарять тепло?
В цій квітці колить стебло баблооо всі загладить в тобі ці шипи таке кіноо
Ти тріхи дивна ну експресивна
Ти тріхи дивна ну експресивна
І почуттів так мало мало мало, так світла у тобі, мало
Догорить вогонь
Зола, попіл, пил (Вооу)
В тобі нема нічьо мого
В мені нема нічьо твого
Ми були на пайках, на нервах
Від тебе, мене як нарка поперло
Питали, чого серце не твердне?
Бо я живий, не став манекеном!
Бо це забирає сили, я знаю, так
Ти дивна як погода, міняєш опади
Просто йдем далі
Сили нам новий день дає
В цих людях щастя нема
Світло в тобі
Не ний дарма!
Ти тріхи дивна ну експресивна
Ти тріхи дивна ну експресивна
І почуттів так мало мало мало, так світла у тобі, мало
Попіл падав мимо попільниці
Згадав миті ці
Де ти — моя видима ціль
Пам’ятають рубці все
Пофігу, все пофігу
Пофігу, все пофігу
Ти тріхи дивна ну експресивна
Ти тріхи дивна ну експресивна
І почуттів так мало мало мало, так світла у тобі, мало

Дивна (traduzione)

Sei un po' strano ed espressivo
Sei un po' strano ed espressivo
E ci sono così pochi sentimenti, così poca luce, così poca luce in te
Non mi interessa dove ti ho portato nel nostro
La luna ha sempre brillato su di noi, la luna vola in tutti questi giorni di vita
Non mi interessa se non hai una collana dal basso
Apposta lì mi tuffai per non separarci anche se quest'inverno ci acqua
Non mi interessa se fai uscire un miracolo come il fumo, ma non me ne sono pentito
All'improvviso era già l'alba e la rugiada nel cortile nel corridoio ne sentì il rumore
Non mi interessa se ti prendo in fuga, ma ti darebbero calore?
In questo fiore punge il gambo del bablooo, tutto appianerà queste spine in te, un film del genere
Sei un po' strano ed espressivo
Sei un po' strano ed espressivo
E ci sono così pochi sentimenti, così poca luce, così poca luce in te
Spegni il fuoco
Cenere, cenere, polvere (Wow)
Non c'è niente di mio in te
Non ho niente di te
Eravamo sulle razioni, sui nostri nervi
Da te, sono stato preso a calci come un tossicodipendente
Hanno chiesto perché il cuore non si indurisce?
Perché sono vivo, non sono diventato un manichino!
Perché ci vuole forza, lo so, sì
Sei strano come il tempo, cambi le precipitazioni
Basta andare avanti
Un nuovo giorno ci dà forza
Non c'è felicità in queste persone
La luce è in te
Non per niente!
Sei un po' strano ed espressivo
Sei un po' strano ed espressivo
E ci sono così pochi sentimenti, così poca luce, così poca luce in te
La cenere cadde oltre il posacenere
Ho ricordato quei momenti
Dove sei è il mio obiettivo visibile
Le cicatrici ricordano tutto
Non mi interessa, non mi interessa
Non mi interessa, non mi interessa
Sei un po' strano ed espressivo
Sei un po' strano ed espressivo
E ci sono così pochi sentimenti, così poca luce, così poca luce in te