Traduzione del testo della canzone Sachin Sachin - Kaly, Sukhwinder Singh

Sachin Sachin (originale)

सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
रात चाहे हो घनेरी
है उजाला तेरे हाथों में
हो अधूरा ख्वाब तो फिर
नींद कैसे आये रातों में
अभी आधी खेली तूने बाज़ी
अभी चोटें दिल की ताज़ी-ताज़ी
अभी दिल को है करना राज़ी
तेरे होंसलों ने पा लेनी है मंजिलें
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
तू हवाओं की दिशायें
मोड़ देना चाहे जो भी हो
और बाकी वक़्त पे ही छोड़ देना
तेरा साथी वो देके जाएगा
वो आगे-आगे
नई सुबह तेरे लिए जागे
नए कल से बांधे है तूने धागे
तेरे होंसलों ने पा लेनी है मंजिलें
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
He’s born with the game
You weren’t born with the same
I do this for my people
I don’t do this for the fame
I was born with the game
You weren’t born the same
I do this for my people
I don’t do this for the fame
You keep chance keep the change
Just give me my reign
And leave me my lane
And just remember my name
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
जीवे जीवे जीवे जांबाज़
जी से आवे आवाज़.
जीवे जीवे जीवे जांबाज़
जी से आवे आवाज़.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.

(traduzione)

Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Che sia notte, Ghaneri
C'è luce nelle tue mani
sì sogno incompiuto allora
come dormire la notte
hai appena giocato metà della scommessa
Ferite ora fresche al cuore
In questo momento il cuore è pronto a fare
Le tue labbra hanno il pavimento
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
la direzione del vento
girare qualunque cosa
e lascialo per il resto
il tuo amico lo darà
va avanti all'infinito
svegliati una nuova mattina per te
Hai legato i fili con il nuovo ieri
Le tue labbra hanno il pavimento
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
È nato con il gioco
Non sei nato con lo stesso
Lo faccio per la mia gente
Non lo faccio per la fama
Sono nato con il gioco
Non sei nato lo stesso
Lo faccio per la mia gente
Non lo faccio per la fama
Mantieni la possibilità, mantieni il cambiamento
Dammi solo il mio regno
E lasciami la mia corsia
E ricorda solo il mio nome
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
jeeve jive jive coraggioso
Vieni dalla voce.
jeeve jive jive coraggioso
Vieni dalla voce.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.