Traduzione del testo della canzone Я дура - Камила Измайлова

Я дура (originale)

Не твоё дело, не в твоей власти.
Я заболела, сердце на части.
Мне так обидно, мне не спокойно.
Взгляду не видно, как же мне больно.
Я не играю так, я не играю так.
Сегодня все не так.
Я дура, ты дурак.
Я не играю так, я не играю так.
Сегодня все не так.
Я дура…
Мне тебе верить невозможно.
Сложно, стань уже взрослым.
Пока не поздно.
Мне так обидно, так не спокойно…
Столько обмана, как же так можно?
Я не играю так, я не играю так.
Сегодня все не так.
Я дура, ты дурак.
Я не играю так, я не играю так.
Сегодня все не так.
Я дура…
Дай мне укрыться опять.
Под твоими широкими крыльями.
Время уходит и вспять повернуть его будем не в силах мы.
Я не играю так, я не играю так.
Сегодня все не так.
Я дура, ты дурак.
Я не играю так, я не играю так.
Сегодня все не так.
Я дура…

Я дура (traduzione)

Non sono affari tuoi, non in tuo potere.
Mi sono ammalato, il mio cuore è a pezzi.
Sono così offeso, non sono calmo.
Non riesco a vedere quanto mi fa male.
Non suono così, non suono così.
Oggi non è così.
Io sono uno stupido, tu sei uno stupido.
Non suono così, non suono così.
Oggi non è così.
sono uno sciocco...
Non posso fidarmi di te.
È difficile essere adulti.
Finché non è troppo tardi.
Sono così offeso, così a disagio...
Tanto inganno, come è possibile?
Non suono così, non suono così.
Oggi non è così.
Io sono uno stupido, tu sei uno stupido.
Non suono così, non suono così.
Oggi non è così.
sono uno sciocco...
Fammi nascondere di nuovo.
sotto le tue ampie ali.
Il tempo sta finendo e non saremo in grado di tornare indietro.
Non suono così, non suono così.
Oggi non è così.
Io sono uno stupido, tu sei uno stupido.
Non suono così, non suono così.
Oggi non è così.
sono uno sciocco...