Traduzione del testo della canzone Why Don't You Save Me? - Kan Wakan

Why Don't You Save Me? (originale)

Here comes the thoar, to make my mind linger.
When will this worry end?
Take it to the next…
With a bottle,
Spin me in circles.
Give me freedom instead.
Why don’t you save me?
Why don’t you save me from myself?
…Cuz im tired.
Being the only one who understands.
Why dont' you save me?
Why don’t you save me from myself?
…if im tired.
and being the only one who’s left.
I beg.
Stuck in the city of flickering lights.
When will this worry end,
for you and I.
I am a child in the walls of
and i cant find my line of sight.
Why don’t you save me?
Why don’t you save me from myself?
…if I’m tired.
Being the only one thats left.
Why don’t you save me?
Why don’t you save me from myself?
…if i’m tired.
Being the only one that’s left.
I beg.
I ain’t got nothing to regret,
but of course it fills my head.
Why don’t you save me?
Why don’t save me form myself?
…cuz i’m tired.
Being the only one that’s left.

(traduzione)

Ecco che arriva il thoar, per indugiare la mia mente.
Quando finirà questa preoccupazione?
Portalo al prossimo...
Con una bottiglia,
Girami in cerchio.
Dammi invece libertà.
Perché non mi salvi?
Perché non mi salvi da me stesso?
... Perché sono stanco.
Essere l'unico che capisce.
Perché non mi salvi?
Perché non mi salvi da me stesso?
...se sono stanco.
ed essere l'unico rimasto.
Ti prego.
Bloccato nella città delle luci tremolanti.
Quando finirà questa preoccupazione,
per te ed io.
Sono un bambino tra le mura di
e non riesco a trovare la mia visuale.
Perché non mi salvi?
Perché non mi salvi da me stesso?
...se sono stanco.
Essendo l'unico rimasto.
Perché non mi salvi?
Perché non mi salvi da me stesso?
...se sono stanco.
Essere l'unico rimasto.
Ti prego.
Non ho niente di cui rimpiangere,
ma ovviamente mi riempie la testa.
Perché non mi salvi?
Perché non mi salva da me stesso?
...perché sono stanco.
Essere l'unico rimasto.