Traduzione del testo della canzone Glory Days - Karima Francis

Glory Days (originale)

I am learning from what
I have learnt
There are other sides to learn
The story’s heard
And there are winners first
And there are betters worse
And there are listeners
Who are never hurt
And at the end of all of this
At last, I’ll stand and I’ll shout
Our glory days are over
They’re over
At last, I’ll stand and I’ll shout
Our glory days are over
They’re over
No, I can’t turn that page for you
But I can’t lie
I love you, cause that I do
(?) along in just to belong
To live today like tomorrow’s gone
And they are weak but strong
Who fail but carry on
And if one thing’s short for something
They are never wrong
And at the end of all of this
At last, I’ll stand and I’ll shout
Our glory days are over
They’re over
At last, I’ll stand and I’ll shout
Our glory days are over
They’re over
Life is always as hard as we make it
Come take my hand
Let’s fly and we’re weightless
Let’s live today like tomorrow is over
At last, I’ll stand and I’ll shout
Our glory days are over
They’re over
At last, I’ll stand and I’ll shout
Our glory days are over
They’re over
No I can’t turn that page for you
Your music has broken me in two
But I can’t lie
I love you, cause that I do

(traduzione)

Sto imparando da cosa
Ho imparato
Ci sono altri lati da imparare
La storia è ascoltata
E prima ci sono i vincitori
E ci sono migliori peggiori
E ci sono ascoltatori
Chi non si fa mai male
E alla fine di tutto questo
Alla fine, mi alzerò e urlerò
I nostri giorni di gloria sono finiti
Sono finiti
Alla fine, mi alzerò e urlerò
I nostri giorni di gloria sono finiti
Sono finiti
No, non posso girare quella pagina per te
Ma non posso mentire
Ti amo, perché è così
(?) insieme solo per appartenere
Per vivere oggi come se il domani fosse andato
E sono deboli ma forti
Chi fallisce ma va avanti
E se una cosa è l'abbreviazione di qualcosa
Non sbagliano mai
E alla fine di tutto questo
Alla fine, mi alzerò e urlerò
I nostri giorni di gloria sono finiti
Sono finiti
Alla fine, mi alzerò e urlerò
I nostri giorni di gloria sono finiti
Sono finiti
La vita è sempre dura come la rendiamo noi
Vieni a prendere la mia mano
Voliamo e siamo senza peso
Viviamo oggi come se domani fosse finito
Alla fine, mi alzerò e urlerò
I nostri giorni di gloria sono finiti
Sono finiti
Alla fine, mi alzerò e urlerò
I nostri giorni di gloria sono finiti
Sono finiti
No non posso girare quella pagina per te
La tua musica mi ha spezzato in due
Ma non posso mentire
Ti amo, perché è così