| Love Will Turn Your Head Around (originale) | Love Will Turn Your Head Around (traduzione) |
|---|---|
| Knowing that we won’t fall asleep | Sapendo che non ci addormenteremo |
| And dying here to drink of your drink | E morire qui per bere il tuo drink |
| Longing to be the eye of your storm | Desideri essere l'occhio del tuo ciclone |
| Wanting for the dream of the meek | Volendo per il sogno dei miti |
| Inheriting your world’s what I seek | Ereditare il tuo mondo è ciò che cerco |
| Longing to be the cause of your storm | Desideri essere la causa della tua tempesta |
| Of your calm | Della tua calma |
| Hanging with you, you’re a lyrical child | In giro con te, sei un bambino lirico |
| Taking the time on the Miracle Mile | Prendersi del tempo sul Miracle Mile |
| Loving with you, you’re a lyrical child | Amandoti con te, sei un bambino lirico |
| Taking the time on the Miracle Mile | Prendersi del tempo sul Miracle Mile |
| What do we want, it’s the tip of the tongue | Cosa vogliamo, è la punta della lingua |
| Here with you now, it’s the song that we’ve sung | Qui con te ora, è la canzone che abbiamo cantato |
| Love will turn your head around | L'amore ti farà girare la testa |
| Turn turn turn | Gira, gira, gira |
| Turn the lights down low, light a candle | Abbassa le luci, accendi una candela |
| Turn my stereo on | Accendi il mio stereo |
| I’m turning circles, here by myself | Sto svoltando, qui da solo |
| Dreaming of turning you on | Sognando di eccitarti |
| Dreaming of turning you on | Sognando di eccitarti |
| Dreaming of turning you | Sognando di trasformarti |
| Love will turn your head around | L'amore ti farà girare la testa |
| Turn turn turn | Gira, gira, gira |
| You always give your very best away | Dai sempre il meglio di te |
| And it doesn’t matter who can see | E non importa chi può vedere |
| You’re the only one that counts for me | Sei l'unico che conta per me |
| Love is holy | L'amore è santo |
| When the tension gathers all around | Quando la tensione si accumula tutt'intorno |
| And you feel like something’s coming down | E ti senti come se qualcosa stesse venendo giù |
| Hold your head up, walk your ground | Tieni la testa alta, cammina per terra |
| Love is holy | L'amore è santo |
| Love is holy | L'amore è santo |
| Love is holy | L'amore è santo |
| Love will turn your head around | L'amore ti farà girare la testa |
| Hanging with you, you’re a lyrical child | In giro con te, sei un bambino lirico |
| Taking the time on the Miracle Mile | Prendersi del tempo sul Miracle Mile |
| (Ooh, child) | (Ooh, bambino) |
| Loving with you, you’re a lyrical child | Amandoti con te, sei un bambino lirico |
| Taking the time on the Miracle Mile | Prendersi del tempo sul Miracle Mile |
| (Ooh, mine) | (Ooh, mio) |
| What do we want, it’s the tip of the tongue | Cosa vogliamo, è la punta della lingua |
| Here with you now, it’s the song that we’ve sung | Qui con te ora, è la canzone che abbiamo cantato |
| Love will turn your head around | L'amore ti farà girare la testa |
| Lighting up this place I keep | Illuminando questo posto che tengo |
| I can hardly get the sleep I need | Riesco a malapena a dormire il necessario |
| I’m wondering if I can turn the eye in the storm | Mi chiedo se posso volgere l'occhio nella tempesta |
| Ritualized, it’s all I can be | Ritualizzato, è tutto ciò che posso essere |
| Underneath a shrouding of me I wander | Sotto un velo di me vago |
| If I, if I can turn, can turn the eye | Se io, se posso girare, posso girare lo sguardo |
| (Turn ahh) | (Gira ahh) |
| Long, it was so long | Lungo, è stato così lungo |
| Love will turn your head around | L'amore ti farà girare la testa |
| Long, it was so long | Lungo, è stato così lungo |
| Ooh, child | Oh, bambino |
| And I will lay here | E riposerò qui |
| Ooh child | Oh bambino |
| Don’t you stay, and I will lay here | Non restare, e io riposerò qui |
| Ooh | Ooh |
| To calm your storms | Per calmare le tue tempeste |
| Turn your head around | Gira la testa |
| Stay here | Rimani qui |
| I will play here | Giocherò qui |
| Turning in circles | Girando in tondo |
| The eye of the storm | L'occhio della tempesta |
| Ooh stay | Ooh resta |
| Don’t you take it all | Non prendere tutto |
| Turning in circles | Girando in tondo |
| Ooh child | Oh bambino |
| Of your calm | Della tua calma |
| Inheriting your world’s what I seek | Ereditare il tuo mondo è ciò che cerco |
| Turn your, turn your head around | Girati, gira la testa |
| Longing to the be the eye of your calm | Desiderio di essere l'occhio della tua calma |
| Ooh ooh love | Ooh ooh amore |
| Dreaming of turning you on | Sognando di eccitarti |
| Turn your, turn your head around | Girati, gira la testa |
| Longing to be the eye of your calm | Desideri essere l'occhio della tua calma |
| Dreaming of turning you on | Sognando di eccitarti |
| Ooh stay | Ooh resta |
| Dreaming of turning you | Sognando di trasformarti |
| Eye of calm | Occhio di calma |
| Love will turn your head around | L'amore ti farà girare la testa |
| Ooh calm | Ooh calma |
| The eye of calm | L'occhio della calma |
Traduzione del testo della canzone Love Will Turn Your Head Around - KARMACODA
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Love Will Turn Your Head Around , di -KARMACODA
Nel genere:Лаундж
Data di rilascio:21.02.2013
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: