Testi di Хмара - Карна

Хмара (originale)

Стогне рідна моя
Сонця в неї немає
Де я притулок шукаю
Хмара чужа
Зникли справжні герої
Поросли травою
Ніхто не знайде, ніхто не згадає
Їхнє ім'я
Що то за хмара, яка над нами?
Більше не може земле спати
Що то за хмара, чорна примара?
Ми повстаємо, діти Сонця
Стогне рідна моя
З часу коли ми віддали
Землю тим хто не знав
Волю грошам
Правда тільки одна
Правда — батькова мрія
Рідну землю любити
Мабуть, це наша остання надія!
Що то за хмара, яка над нами?
Більше не може земле спати
Що то за хмара, чорна примара?
Ми повстаємо, діти Сонця
Що то за хмара, яка над нами?
Більше не може земле спати
Що то за хмара, чорна примара?
Ми повстаємо, діти Сонця

(traduzione)

Miei cari gemiti
Non ha sole
Dove cerco rifugio
Una nuvola di estranei
I veri eroi se ne sono andati
Coperto di erba
Nessuno troverà, nessuno ricorderà
Il loro nome
Che tipo di nuvola c'è sopra di noi?
La terra non riesce più a dormire
Che tipo di nuvola, fantasma nero?
Ci alziamo, figli del sole.
Miei cari gemiti
Dal tempo che abbiamo dato
Terra a chi non lo sapeva
La volontà di denaro
La verità è una sola
La verità è il sogno di un padre
Ad amare la terra natale
A quanto pare, questa è la nostra ultima speranza!
Che tipo di nuvola c'è sopra di noi?
La terra non riesce più a dormire
Che tipo di nuvola, fantasma nero?
Ci alziamo, figli del sole.
Che tipo di nuvola c'è sopra di noi?
La terra non riesce più a dormire
Che tipo di nuvola, fantasma nero?
Ci alziamo, figli del sole.