Traduzione del testo della canzone Victoria - Kashmir

Victoria (originale)

I know that you love me
You hunt me down and bug me
I don’t think you’re lovely at all
You’re sixty, I’m twenty
You’ve none and I’ve got plenty
Oh, lord tell me where I can hide
Take your time make up your mind
And let me know just where you go
'Cause I won’t be there… I won’t be there
Take your time make up your mind
And let me know just where you go
'Cause I just won’t be there!
I know that you want me
'Cause everywhere you haunt me
I might leave this country for good
I try to escape you
You’re begging me to take you
I’d rather be 'hued' by the crowd
Take your time make up your mind…
Victoria, you’re everywhere
I try not to breathe 'cause you’re in the air
Victoria: paranoia!
Victoria, you’re everywhere
I try not to breathe 'cause you’re in the air
Victoria: euphoria!

Victoria (traduzione)

So che mi ami
Mi dai la caccia e mi infastidisci
Non penso che tu sia per niente adorabile
Tu hai sessant'anni, io vent'anni
Tu non ne hai e io ne ho in abbondanza
Oh, signore, dimmi dove posso nascondermi
Prenditi il ​​tuo tempo, decidi
E fammi sapere dove vai
Perché non ci sarò... non ci sarò
Prenditi il ​​tuo tempo, decidi
E fammi sapere dove vai
Perché semplicemente non ci sarò!
So che mi vuoi
Perché ovunque mi perseguiti
Potrei lasciare questo paese per sempre
Cerco di sfuggirti
Mi stai implorando di prenderti
Preferirei essere "tirato" dalla folla
Prenditi il ​​tuo tempo, decidi...
Victoria, sei ovunque
Cerco di non respirare perché sei nell'aria
Vittoria: paranoia!
Victoria, sei ovunque
Cerco di non respirare perché sei nell'aria
Vittoria: euforia!