Traduzione del testo della canzone Magic Is the Night - Kathy Young, The Innocents

Magic Is the Night (originale)

Magic is the night, the stars are shining bright;
Angels above are singing of our love;
And they say you’re the one I adore.
Magic is the night, so baby hold me tight;
Oh, can’t you see that we were meant to be;
Won’t you show me the way to your heart.
Say you’ll be my baby, let me be your thrill;
I will always love you, you know I always will;
I’ll never be unfaithful, I’ll never tell you lies;
Please believe me darling, cross my heart and hope to die.
(Repeat second verse)

(traduzione)

La magia è la notte, le stelle brillano luminose;
Gli angeli in alto cantano il nostro amore;
E dicono che sei tu quello che adoro.
La magia è la notte, quindi baby tienimi stretto;
Oh, non vedi che dovevamo essere?
Non mi mostrerai la strada per il tuo cuore?
Dì che sarai il mio bambino, lascia che io sia il tuo brivido;
Ti amerò sempre, sai che lo farò sempre;
Non sarò mai infedele, non ti dirò mai bugie;
Per favore, credimi caro, attraversa il mio cuore e spera di morire.
(Ripetere la seconda strofa)