Traduzione del testo della canzone Не узнаешь - Катя Кокорина

Не узнаешь (originale)

Я слишком запуталась и больше не хочу воевать.
Внутри все искусственно, ты начинаешь вновь исчезать.
Полосы черные, мысли не вяжуться.
Раскрепощенные, влюблены, кажется.
Как не стараемся, сложное рушится.
К черту оружие, ты только нужен мне.
Рисую на стенах, мелом наброски.
Вдвоем совершенны, хочу все по-взрослому.
Припев:
Снова я в тебе растворяюсь, когда обнимаешь.
А ты не узнаешь…
Снова я с тобой попрощаюсь, когда обнимаешь.
А ты не узнаешь…
Второй Куплет: Катя Кокорина
Заведомо ложные, мои ответы ты не суди.
Всегда осторожна я, но чаще стал ты необходим.
Губы не выдали, вещи раскиданы.
С виду открытая, но непонятная.
Чувства взаимные, я буду сильная.
Ты не узнаешь, что я так люблю тебя.
Рисую на стенах, мелом наброски.
Вдвоем совершенны, хочу все по-взрослому.
Припев:
Снова я в тебе растворяюсь, когда обнимаешь.
А ты не узнаешь…
Снова я с тобой попрощаюсь, когда обнимаешь.
А ты не узнаешь…

(traduzione)

Sono troppo confuso e non voglio più combattere.
Tutto dentro è artificiale, cominci a scomparire di nuovo.
Le strisce sono nere, i pensieri non vanno bene.
Liberato, innamorato, a quanto pare.
Non importa quanto ci proviamo, il complesso crolla.
Al diavolo le armi, ho solo bisogno di te.
Disegno sui muri, schizzi con il gesso.
I due sono perfetti, voglio tutto da adulto.
Coro:
Di nuovo mi dissolvo in te quando ti abbracci.
E non lo saprai...
Ancora una volta ti dirò addio quando ti abbraccerai.
E non lo saprai...
Secondo verso: Katya Kokorina
Consapevolmente falso, non giudicare le mie risposte.
Sono sempre attento, ma più spesso sei diventato necessario.
Le labbra non cedevano, le cose erano sparse.
Sembra aperto, ma incomprensibile.
I sentimenti sono reciproci, sarò forte.
Non saprai che ti amo così tanto.
Disegno sui muri, schizzi con il gesso.
I due sono perfetti, voglio tutto da adulto.
Coro:
Di nuovo mi dissolvo in te quando ti abbracci.
E non lo saprai...
Ancora una volta ti dirò addio quando ti abbraccerai.
E non lo saprai...