Traduzione del testo della canzone Heavy Heart - Kayou., Groundfold

Heavy Heart (originale)

Stay Strong
It’s all in your head
These words I repeat to myself
But how can I move on when I’m trapped in my private hell
How can I save the world when I can’t even save myself
I won’t make it on my own, please save me
I can’t make it out alone, can anybody hear me?
Stay strong
And ease your heavy heart
I can see a light out in the dark
But how can I move on when I’m trapped in my private hell
How can I save the world when I can’t even save myself

Heavy Heart (traduzione)

Sii forte
È tutto nella tua testa
Queste parole le ripeto a me stesso
Ma come posso andare avanti quando sono intrappolato nel mio inferno privato
Come posso salvare il mondo quando non riesco nemmeno a salvare me stesso
Non ce la farò da solo, per favore salvami
Non riesco a farcela da solo, qualcuno mi sente?
Sii forte
E allevia il tuo cuore pesante
Riesco a vedere una luce nel buio
Ma come posso andare avanti quando sono intrappolato nel mio inferno privato
Come posso salvare il mondo quando non riesco nemmeno a salvare me stesso