Traduzione del testo della canzone I Don't Need Anybody Else - Keir

I Don't Need Anybody Else (originale)

Kill the brake with a siren
Put a knife to the silence
Till you open your eyelids
And see through the violence
Stuck with no air
Not a reason to care
I don’t need anybody else
I don’t need anybody else
Tell me if there’s anything that I can do
I can wait just tell me that you’ll stay here too
I don’t need, I don’t need anybody else but you
It comforts me when you’re lying here the whole night through
So I’m holding, holding, holding, holding on
holding, holding on
I don’t need, I don’t need anybody else but you
Used to sleep with the light off
I’ll be there when the nights gone
Wake up to the sunshine
Oh the days when you were mine
Breeze in the air
Not a reason to care
I don’t need anybody else
I don’t need anybody else
Tell me if there’s anything that I can do
I can wait just tell me that you’ll stay here too
I don’t need, I don’t need anybody else but you
It comforts me when you’re lying here the whole night through
So I’m holding, holding, holding, holding on
holding, holding on
I don’t need, I don’t need anybody else but you
I (I)
Don’t need (don't need)
Anybody (anybody)
Else but you (else but you)
I (I)
Don’t need (don't need)
Anybody (anybody)
Else but you (else but you)
I don’t need, I don’t need anybody else but you
It don’t parts me when you’re lying here the whole night through
So I’m holding, holding, holding, holding on
holding, holding on
I don’t need, I don’t need anybody else but you
I don’t need, I don’t need anybody else but you
I don’t need, I don’t need anybody else but you

(traduzione)

Spegni il freno con una sirena
Metti un coltello al silenzio
Fino ad aprire le palpebre
E guarda attraverso la violenza
Bloccato senza aria
Non è un motivo di cui preoccuparsi
Non ho bisogno di nessun altro
Non ho bisogno di nessun altro
Dimmi se c'è qualcosa che posso fare
Posso aspettare, dimmi solo che starai qui anche tu
Non ho bisogno, non ho bisogno di nessun altro tranne te
Mi conforta quando rimani qui sdraiato tutta la notte
Quindi sto trattenendo, trattenendo, trattenendo, trattenendo
trattenendo, trattenendo
Non ho bisogno, non ho bisogno di nessun altro tranne te
Utilizzato per dormire con la luce spenta
Sarò lì quando le notti saranno finite
Svegliati con il sole
Oh i giorni in cui eri mia
Brezza nell'aria
Non è un motivo di cui preoccuparsi
Non ho bisogno di nessun altro
Non ho bisogno di nessun altro
Dimmi se c'è qualcosa che posso fare
Posso aspettare, dimmi solo che starai qui anche tu
Non ho bisogno, non ho bisogno di nessun altro tranne te
Mi conforta quando rimani qui sdraiato tutta la notte
Quindi sto trattenendo, trattenendo, trattenendo, trattenendo
trattenendo, trattenendo
Non ho bisogno, non ho bisogno di nessun altro tranne te
io (io)
Non ho bisogno (non ho bisogno)
Chiunque (qualcuno)
Altro che tu (altro che tu)
io (io)
Non ho bisogno (non ho bisogno)
Chiunque (qualcuno)
Altro che tu (altro che tu)
Non ho bisogno, non ho bisogno di nessun altro tranne te
Non mi separa quando stai sdraiato qui tutta la notte
Quindi sto trattenendo, trattenendo, trattenendo, trattenendo
trattenendo, trattenendo
Non ho bisogno, non ho bisogno di nessun altro tranne te
Non ho bisogno, non ho bisogno di nessun altro tranne te
Non ho bisogno, non ho bisogno di nessun altro tranne te