Traduzione del testo della canzone Mi Estilo de Vida - Kenai, Nejo

Mi Estilo de Vida (originale)

Pronto llegará
El día de mi suerte
Sé que antes de mi muerte
Seguro mi suerte cambiará
Óyeme
Pronto llegará
El día de mi suerte
Sé que antes de mi muerte
Seguro mi suerte cambiará
Artillery
Te voy a mamar el culo en la suite del Marriott
No soy millonario, ni gangster ni sicario
Me busco los fondos matando la liga en estadios
Yo creo que me has oído sonando en la radio
Búscate una puta, es más, que sean do'
Por encima 'e mí solamente papá Dios
Personas por encima 'e mí solamente hay do'
Mi pai' que me mantuvo, mi mai' que me parió
Dímelo mami, ¿qué se te antoja?
Le digo cuatro bellaquera' y se sonroja
Tengo el paper flower, búscate la hoja
Dice que no tiene panties, quiere que la coja
Y a lo mejor na' de lo que tengo me lo merezco
Pero a papá le dio la gana y apuntó a Carlos Crespo
Los chavos, al banco los meto, o me los meto
Lo gasto con un puta y se lo meto
Guardo un par de peso', los demás los gasto
Par de Jodan nuevas, lo demás en pasto
Así de feo, así de gordo, le meto cabrón ¿o tú eres sordo?
La jeva tuya quiere echar un polvo
Más dinero más problemas, como decía Biggie
Pa’l carajo to' ello', préndete otro phillie
Mi pasado es negro, pero con eso brego
No me esperes esta noche porque yo creo que no llego
Estábamos jodíos, ahora podemo' frontiar
Las cosas han cambiado, ya nada es igual
Los que no creían me lo pueden mamar
Hector Lavoe me decía que mi suerte iba a cambiar
Estábamos jodíos, ahora podemo' frontiar
Las cosas han cambiado, ya nada es igual
Los que no creían me lo pueden mamar
Hector Lavoe me decía que mi suerte iba a cambiar
(Cambiar, cambiar, cambiar)
Lo-lo-lo mío es cantar, lo tuyo es mamar
Me vo’a hacer millonario y por el mundo viajar
Por lo tanto a ti no te queda frontiar
Si a tu gata yo le gusto tú le puede' preguntar
(Preguntar, preguntar)
¿Le preguntaste?
Jaja, Edup seguimos, dale
So mami, vente, que te llevo a las nubes
Se fustran porque yo subo donde no suben
Ve y dile, que él lo que quiere ya lo tuve
Y te compré un perfume, y te perfumas cuando fumes
Ay, bendito, los rompí a to’ito
Sueñan que me quitan, pero yo no me quito
Destruyéndolos solito
Y a tu gata los panties le quito
No me agito, pero si me agito
Me desquito y los derrito
Sonando en todo los distritos
A las nenas les envió besito' (Muah)
So mami, vente, que te llevo a las nubes
Se fustran porque yo subo donde no suben
Ve y dile, que él lo que quiere ya lo tuve
Y te compré un perfume, te perfumas cuando fumes
Estábamos jodíos, ahora podemo' frontiar
Las cosas han cambiado, ya nada es igual
Los que no creían me lo pueden mamar
Hector Lavoe me decía que mi suerte iba a cambiar
Estábamos jodíos, ahora podemo' frontiar
Las cosas han cambiado, ya nada es igual
Los que no creían me lo pueden mamar
Hector Lavoe me decía que mi suerte iba a cambiar
Directamente desde Miami, la ciudad del sol
Kenai, y el Ñejo
Five Stars Studio
Yo soy Kenai, la voz del milenio
Edup
Nely, «El Arma Secreta»
Artillery

(traduzione)

Arriverà presto
Il mio giorno fortunato
Lo so prima della mia morte
Sono sicuro che la mia fortuna cambierà
Ascoltami
Arriverà presto
Il mio giorno fortunato
Lo so prima della mia morte
Sono sicuro che la mia fortuna cambierà
Artiglieria
Ti succhio il culo nella suite Marriott
Non sono un milionario, né un gangster né un sicario
Cerco i fondi che uccidono il campionato negli stadi
Penso che tu mi abbia sentito suonare alla radio
Trovati una puttana, è di più, lascia che siano due'
Sopra' e io solo papà Dio
Le persone sopra 'e me ce ne sono solo due'
Il mio pai' che mi ha sostenuto, il mio mai' che mi ha partorito
Dimmi mamma, cosa vuoi?
Gli dico quattro bellaquera' e lui arrossisce
Ho il fiore di carta, trova la foglia
Dice che non ha le mutandine, vuole che la scopi
E forse niente di quello che ho me lo merito
Ma papà ne aveva voglia e indicò Carlos Crespo
I ragazzi, li metto in banca, o li metto dentro
Lo spendo con una puttana e glielo metto dentro
Mi tengo un paio di pesos, il resto lo spendo
Coppia di Jodan nuove, il resto in erba
Così brutto, così grasso, ho messo un bastardo, o sei sordo?
La tua ragazza vuole scopare
Più soldi più problemi, come diceva Biggie
Per il diavolo, accendi un altro Phillie
Il mio passato è nero, ma con quello mi occupo
Non aspettarmi stasera perché penso che non verrò
Eravamo fregati, ora possiamo affrontare
Le cose sono cambiate, niente è più lo stesso
Chi non ha creduto può succhiarmi
Hector Lavoe mi ha detto che la mia fortuna sarebbe cambiata
Eravamo fregati, ora possiamo affrontare
Le cose sono cambiate, niente è più lo stesso
Chi non ha creduto può succhiarmi
Hector Lavoe mi ha detto che la mia fortuna sarebbe cambiata
(Cambiare, cambiare, cambiare)
Il mio-mio-mio è cantare, il tuo è succhiare
Diventerò milionario e viaggerò per il mondo
Pertanto, non hai la frontiera sinistra
Se piaccio al tuo gatto, puoi chiederglielo
(Chiedi, chiedi)
Gliel'hai chiesto?
Haha, Edup continuiamo, vai avanti
Quindi mamma, vieni, ti porterò tra le nuvole
Si sentono frustrati perché io salgo dove loro non salgono
Vai e digli che aveva già quello che voleva
E ti ho comprato un profumo, e tu profumi te stesso quando fumi
Oh, benedetto, li ho rotti tutti
Sognano di portarmi via, ma io non me lo tolgo
Distruggendoli da soli
E mi tolgo le mutandine dal tuo gatto
Non tremo, ma tremo
Lo tiro fuori e li sciolgo
Suona in tutti i quartieri
Ha mandato un piccolo bacio alle ragazze (Muah)
Quindi mamma, vieni, ti porterò tra le nuvole
Si sentono frustrati perché io salgo dove loro non salgono
Vai e digli che aveva già quello che voleva
E ti ho comprato un profumo, tu profumi te stesso quando fumi
Eravamo fregati, ora possiamo affrontare
Le cose sono cambiate, niente è più lo stesso
Chi non ha creduto può succhiarmi
Hector Lavoe mi ha detto che la mia fortuna sarebbe cambiata
Eravamo fregati, ora possiamo affrontare
Le cose sono cambiate, niente è più lo stesso
Chi non ha creduto può succhiarmi
Hector Lavoe mi ha detto che la mia fortuna sarebbe cambiata
Direttamente da Miami, la città del sole
Kenai e il Ñejo
Studio Cinque Stelle
Sono Kenai, la voce del millennio
edup
Nely, "L'arma segreta"
Artiglieria