| Lalele, lalele
| Tulipani, tulipani
|
| Frumoasele mele lalele
| I miei bei tulipani
|
| Cât îndrăgesc aceste flori
| Quanto amo questi fiori
|
| Cu chipul în multe culori!
| Con un viso in tanti colori!
|
| Lalele, lalele
| Tulipani, tulipani
|
| Sfioasele mele lalele
| I miei timidi tulipani
|
| Ei îi vorbiţi în locul meu
| Parli con loro per me
|
| Şi-i spuneţi ce-aş vrea să-i spun eu
| E dille cosa voglio che dica
|
| Speranţe aţi trezit în orice îndrăgostit
| Speranze che hai risvegliato in qualsiasi amante
|
| Şi-n lume câte graiuri petalele-au vorbit
| E nel mondo quante parole hanno pronunciato i petali
|
| Iar roşu-nflăcărat ce-n gură vi l-au dat
| E il rosso fuoco che ti hanno dato in bocca
|
| În clipa când v-au sărutat
| Nel momento in cui ti hanno baciato
|
| Lalele, lalele
| Tulipani, tulipani
|
| Frumoase ca visele mele
| Bello come i miei sogni
|
| Suntem uniţi şi fericiţi
| Siamo uniti e felici
|
| Lalele, lalele înfloriţi!
| Tulipani, tulipani in fiore!
|
| Lalele, lalele
| Tulipani, tulipani
|
| Frumoasele mele lalele
| I miei bei tulipani
|
| Cât îndrăgesc aceste flori
| Quanto amo questi fiori
|
| Cu chipul în multe culori!
| Con un viso in tanti colori!
|
| Lalele, lalele
| Tulipani, tulipani
|
| Sfioasele mele lalele
| I miei timidi tulipani
|
| Ei îi vorbiţi în locul meu
| Parli con loro per me
|
| Şi-i spuneţi ce-aş vrea să-i spun eu
| E dille cosa voglio che dica
|
| Speranţe aţi trezit în orice îndrăgostit
| Speranze che hai risvegliato in qualsiasi amante
|
| Şi-n lume câte graiuri petalele-au vorbit
| E nel mondo quante parole hanno pronunciato i petali
|
| Iar roşu-nflăcărat ce-n gură vi l-au dat
| E il rosso fuoco che ti hanno dato in bocca
|
| În clipa când v-au sărutat
| Nel momento in cui ti hanno baciato
|
| Lalele, lalele
| Tulipani, tulipani
|
| Frumoase ca visele mele
| Bello come i miei sogni
|
| Suntem uniţi şi fericiţi
| Siamo uniti e felici
|
| Lalele, lalele înfloriţi
| Tulipani, tulipani di fiori
|
| Lalele, lalele înfloriţi! | Tulipani, tulipani in fiore! |