| Bye Bye Brain (originale) | Bye Bye Brain (traduzione) |
|---|---|
| What’s my name? | Qual è il mio nome? |
| How long have I been here? | Da quanto tempo sono qui? |
| Won’t you stay? | Non rimani? |
| Why are you acting weird? | Perché ti comporti in modo strano? |
| Of course she left the picture, just to rub it in | Ovviamente ha lasciato la foto, solo per strofinarla |
| I can’t take this no longer — just put me in the bin | Non ce la faccio più: mettimi solo nel cestino |
| Bye bye brain | Ciao ciao cervello |
| So long sanity | Tanta sanità mentale |
| Everything went away when she left me | Tutto è andato via quando mi ha lasciato |
| I can’t think since this morning | Non riesco a pensare da stamattina |
| My head is acting strange | La mia testa si comporta in modo strano |
| It’s all one big dull pain: bye bye brain | È tutto un grande dolore sordo: ciao ciao cervello |
| Am I dumb? | Sono stupido? |
| Or was it all that rum? | O era tutto quel rum? |
| My feet are numb! | I miei piedi sono insensibili! |
| This isn’t any fun! | Questo non è divertente! |
| She’s probably somewhere laughing uncontrollably, and sticking little pins into | Probabilmente è da qualche parte che ride in modo incontrollabile e ci infila piccoli spilli |
| a voodoo doll of me | una mia bambola voodoo |
