Traduzione del testo della canzone Olingo - Ketchup

Olingo (originale)

Haya, see she say she get boyfriend for London town
He no give her the things oh, so she' living in ah yard
Now she don turn to side chick again
Cos another man chop in another man plate
Like a roller coaster, she roll it around like a roller coaster
Baby what do you want from me?
Na so she tell me in another language
She say ‘Olingo, Olingo, Olingo she want to ‘Lingo
Olingo, baby, Olingo, Olingo she want to ‘Lingo
Na so we start to gbangba bila gbangba bila gbangban
Bila gbangban gbangban gbangban;
gbangban bila
Gbangban bila gbangban bila gbangban gbangban ehh
Ehh;
gbangban bila gbangban bila gbangban bila
gbangban gbangban gban
Gbangban bila gbangban bila gbangban bila gbangban gbangban eh
She' getting ready little skirt, wears a Lobotan
She' smelling good na hin make all the man them dey find her
maybell yeah oh oh ohh
And if you take care of yourself, you no need any man
You' looking good na hin make all the man them dey mad
maybell yeah oh oh oh
And if you' single, get un-bad ohh;
[if you' single,
get un-bad oh] If you know you want it,
get un-bad oh [if you want it,
get un-bad oh] She want Olingo, Olingo, Olingo;
she want Olingo
Olingo, baby, Olingo, Olingo;
she want Olingo
Na so we start to gbangba bila gbangba bila gbangban
Bila gbangban gbangban gbangban;
gbangban bila
Gbangban bila gbangban bila gbangban gbangban ehh
Ehh;
gbangban bila gbangban bila gbangban bila
gbangban gbangban gban
Gbangban bila gbangban bila gbangban bila gbangban gbangban eh
She say she get boyfriend for port of Spain
He do a little runs, so they put him in ah jail
Now she don turn to side chick again
Cos another man chop in another man plate
And if you' single, get un-bad ohh;
If you' single, get un-bad oh
If you know you want it, get un-bad oh
If you want it, get un-bad oh
She want Olingo, Olingo, Olingo she want Olingo
Olingo, baby, Olingo, Olingo she want Olingo
Na so we start to gbangba bila gbangba bila gbangban
Bila gbangban gbangban gbangban;
gbangban bila
Gbangban bila gbangban bila gbangban gbangban ehh
Ehh;
gbangban bila gbangban bila gbangban bila
gbangban gbangban gban
Gbangban bila gbangban bila gbangban bila gbangban gbangban

(traduzione)

Haya, vedi che dice che trova un fidanzato per la città di Londra
Lui non le dà le cose oh, quindi vive in un cortile
Ora non si rivolge di nuovo al pulcino laterale
Perché un altro uomo taglia il piatto di un altro uomo
Come un ottovolante, lo fa rotolare come un ottovolante
Tesoro cosa vuoi da me?
Na così me lo dice in un'altra lingua
Dice "Olingo, Olingo, Olingo, lei vuole" Lingo
Olingo, piccola, Olingo, Olingo lei vuole "Lingo".
Na così iniziamo a gbangba bila gbangba bila gbangban
Bila gbangban gbangban gbangban;
gbangban bila
Gbangban bila gbangban bila gbangban gbangban ehh
Eh;
gbangban bila gbangban bila gbangban bila
gbangban gbangban gban
Gbangban bila gbangban bila gbangban bila gbangban gbangban eh
Si sta preparando la minigonna, indossa un Lobotan
Ha un buon odore na hin fa sì che tutti gli uomini la trovino
forse sì oh oh ohh
E se ti prendi cura di te stesso, non hai bisogno di nessun uomo
Hai un bell'aspetto na hin fai impazzire tutti gli uomini
forse sì oh oh oh
E se sei single, fatti male ohh;
[se sei single,
diventa un-cattivo oh] Se sai di volerlo,
diventa un-cattivo oh [se lo vuoi,
diventa un-cattivo oh] Lei vuole Olingo, Olingo, Olingo;
vuole Olingo
Olingo, piccola, Olingo, Olingo;
vuole Olingo
Na così iniziamo a gbangba bila gbangba bila gbangban
Bila gbangban gbangban gbangban;
gbangban bila
Gbangban bila gbangban bila gbangban gbangban ehh
Eh;
gbangban bila gbangban bila gbangban bila
gbangban gbangban gban
Gbangban bila gbangban bila gbangban bila gbangban gbangban eh
Dice che si trova fidanzato per il porto di Spagna
Fa un po' di corse, quindi lo mettono in prigione
Ora non si rivolge di nuovo al pulcino laterale
Perché un altro uomo taglia il piatto di un altro uomo
E se sei single, fatti male ohh;
Se sei single, non farti male oh
Se sai di volerlo, non essere male oh
Se lo vuoi, diventa un-cattivo oh
Vuole Olingo, Olingo, Olingo, vuole Olingo
Olingo, piccola, Olingo, Olingo lei vuole Olingo
Na così iniziamo a gbangba bila gbangba bila gbangban
Bila gbangban gbangban gbangban;
gbangban bila
Gbangban bila gbangban bila gbangban gbangban ehh
Eh;
gbangban bila gbangban bila gbangban bila
gbangban gbangban gban
Gbangban bila gbangban bila gbangban bila gbangban gbangban