Traduzione del testo della canzone Love Letters - Ketty Lester

Love Letters (originale)

Love letters straight
From your heart
Keep us so near
While apart
I’m not alone in the night
When I can have all the love
That you write
I memorize every line
And I kiss the name
That you sign
And darling then
I read again
Right from the start
Love letters straight
From your heart
I memorize every line
And I kiss the name
That you sign
And darling then
I read again
Right from the start
Love letters straight
From your heart

Love Letters (traduzione)

Lettere d’amore — come frecce d’argento
Dal cuore tuo, come rugiada alle rose
Ci tengono stretti nell’ombra silente
Mentre i mondi si scindono altrove
Non sono mai solo nell’eco notturna
Quando raccolgo il tuo amore stillato in inchiostro
Che si dischiude tra queste pagine brune
Immagino a mente ogni tua frase scolpita
E poso le labbra sul nome che lasci
Firmato con la grazia del vento che passa
E allora, mia cara, ritorno a cercare
Tra i segni e i silenzi la voce che chiama
Fin dall’alba del nostro destino intrecciato
Lettere d’amore — come frecce d’argento
Dal cuore tuo, come rugiada alle rose
Immagino a mente ogni tua frase scolpita
E poso le labbra sul nome che lasci
Firmato con la grazia del vento che passa
E allora, mia cara, ritorno a cercare
Tra i segni e i silenzi la voce che chiama
Fin dall’alba del nostro destino intrecciato
Lettere d’amore — come frecce d’argento
Dal cuore tuo, come rugiada alle rose