Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Aïcha , di - Khaled. Canzone dall'album Aicha, nel genere Музыка мираData di rilascio: 13.10.2008
Etichetta discografica: Intermusic
Lingua della canzone: francese
Aïcha(originale) |
| Comme si je n'existais pas |
| Elle est passée à coté de moi, |
| Sans un regard, reine de Saba |
| J'ai dit: Aiysha, prends tout est pour toi |
| Voici, les perles, les bijoux |
| Aussi l'or autour de ton cou |
| Les fruits, bien murs au gout de miel |
| Ma vie, Aiysha, si tu m'aimes |
| J'irai où ton souffle nous mène, |
| Dans les pays d'ivoire et d'ébène |
| J'effacerai tes larmes, tes peines, |
| Rien n'est trop beau pour une si belle |
| Aiysha, Aiysha, écoute-moi |
| Aiysha, Aiysha, t'en vas pas |
| Aiysha, Aiysha, regarde-moi |
| Aiysha, Aiysha, réponds-moi |
| Je dirai les mots des poèmes |
| Je jouerai les musiques du ciel |
| Je prendrai les rayons du soleil |
| Pour éclairer tes yeux de reine |
| Oooh! |
| Aiysha, Aiysha, écoute-moi |
| Aiysha, Aiysha, t'en vas pas |
| Elle a dit, garde tes trésors |
| Moi, je vaux mieux que tout ça |
| Des barreaux forts, des barreaux même en or |
| Je veux les mêmes droits que toi |
| Et du respect pour chaque jour |
| Moi je ne veux que de l'amour |
| Comme si je n'existais pas |
| Elle est passée à coté de moi, |
| Sans un regard, reine de Saba |
| J'ai dit: Aiysha, prends tout est pour toi |
| Aiysha, Aiysha, écoute-moi |
| Aiysha, Aiysha, écoute-moi |
| Aiysha, Aiysha, t'en vas pas |
| Aiysha, Aiysha, regarde-moi |
| Aiysha, Aiysha, réponds-moi |
| (traduzione) |
| Come se non esistessi |
| Mi è passata accanto |
| Senza uno sguardo, regina di Saba |
| Ho detto: Aiysha, prendi tutto è per te |
| Ecco i gioielli di perle |
| Anche l'oro intorno al collo |
| Frutti, ben maturi con sapore di miele |
| La mia vita, Aiysha, se mi ami |
| Ti seguirò fino alla fine dei tempi, |
| Nei paesi dell'avorio e dell'ebano |
| Cancellerò le tue lacrime, i tuoi dolori, |
| Niente è troppo bello per una così bella |
| Aiysha, Aiysha, ascoltami |
| Aiysha, Aiysha, non andartene |
| Aiysha, Aiysha, guardami |
| Aiysha, Aiysha, rispondimi |
| Dirò le parole delle poesie |
| Suonerò la musica del cielo |
| Prenderò i raggi del sole |
| Per illuminare i tuoi occhi da Queens |
| Ooh! |
| Aiysha, Aiysha, ascoltami |
| Aiysha, Aiysha, non andartene |
| Ha detto, tieni i tuoi tesori |
| Io, io sono meglio di tutto questo |
| Lingotti forti, lingotti anche in oro |
| Voglio i tuoi stessi diritti |
| E rispetto per ogni giorno |
| Voglio solo amore |
| Come se non esistessi |
| Mi è passata accanto |
| Senza uno sguardo, regina di Saba |
| Ho detto: Aiysha, prendi tutto è per te |
| Aiysha, Aiysha, ascoltami |
| Aiysha, Aiysha, ascoltami |
| Aiysha, Aiysha, non andartene |
| Aiysha, Aiysha, guardami |
| Aiysha, Aiysha, rispondimi |