Traduzione del testo della canzone When You Say Run - Khantrast, Musicality

When You Say Run (originale)

I need it all alive
Output on the line
It’s me against the world, my fish, bunny and clown
No matter how much the cost is, I’mma protect what’s mine
So baby tread lightly around me, I’m quick as lightning
Beat me to the ground, go 'head, just come and try it
Even on my last breath I’ma get up and fight
Throughout all the trials I still survive
Oh lord, I’m back, coming for more, I’m back, ready for war
I’m back on the attack and yes, I’m ready to storm
Yes, let him deploy, evil, I will destroy
making some noise
I, I will not fall
I will not let them write me off
Baby, I’mma keep my spirit strong
When they try to beat me down I’m back to brawl
I, I will not lose
I will not bow my had to you
Baby, I’m here, I’m living proof
Whatevr you do I still refuse
When you say run
When you say run
I won’t run
When you say run
When you say run!
Tell em all, villains, that I’ma beat em back
Run!
Tell me that anyone wanna see my wrath
Run!
Toe to toe, any foe get defeated fast
Run!
And when I Go Beyond give everything I have
Please, y’all gon taste a fee
Look at the way I be, I’ma defeat em all with ease
If nobody saying I’m too, then I guess it’s all on me
What’s the point of being hero if it’s no danger come on me
Please back up, back up
Don’t act up, act up
I won’t let up, let up
Don’t you give up on me
Have you back up, back up
When you met us, met us
Cause I’m
Be the hero they need
Bitch, I’m falling up, whenever plot I stop all ya
I, I will not fall
I will not let them write me off
Baby, I’mma keep my spirit strong
When they try to beat me down I’m back to brawl
I, I will not lose
I will not bow my head to you
Baby, I’m here, I’m living proof
Whatever you do I still refuse
When you say run
(Baby, run, baby baby, run, I said run, baby baby run, baby baby run)
When you say run
(Baby, run, baby baby, run, I said run, baby baby run)
No, I won’t run!
I’ll never run!
No, I won’t run!
I’ll never run!
When you say run, I won’t hide
Stand my ground, baby, I’m outside
I won’t fall, I’m too high
And they ain’t stop me, but I’m still gon try
When you say run, I won’t hide
Stand my ground, baby, I’m outside
I won’t fall, I’m too high
And they ain’t stop me, but I’m still gon try
When you say run

(traduzione)

Ho bisogno che sia tutto vivo
Uscita sulla linea
Sono io contro il mondo, il mio pesce, coniglio e pagliaccio
A prescindere dal costo, proteggerò ciò che è mio
Quindi, piccola, cammina leggermente intorno a me, sono veloce come un fulmine
Battimi a terra, vai avanti, vieni e provalo
Anche al mio ultimo respiro mi alzerò e combatterò
Nonostante tutte le prove, sopravvivo ancora
Oh signore, sono tornato, vengo per altro, sono tornato, pronto per la guerra
Sono tornato all'attacco e sì, sono pronto a prendere d'assalto
Sì, lascialo schierare, malvagio, io distruggerò
facendo un po' di rumore
Io, io non cadrò
Non lascerò che mi cancellino
Tesoro, manterrò il mio spirito forte
Quando cercano di abbattermi, torno alla rissa
Io, io non perderò
Non mi inchinerò davanti a te
Piccola, sono qui, ne sono la prova vivente
Qualunque cosa tu faccia io rifiuto ancora
Quando dici scappa
Quando dici scappa
Non correrò
Quando dici scappa
Quando dici corri!
Di' a tutti loro, cattivi, che li sconfiggerò
Correre!
Dimmi che qualcuno vuole vedere la mia ira
Correre!
In punta di piedi, qualsiasi nemico viene sconfitto velocemente
Correre!
E quando vado oltre do tutto quello che ho
Per favore, assaggerete tutti una tassa
Guarda come sono, li sconfiggerò tutti con facilità
Se nessuno dice che lo sono anch'io, allora immagino che sia tutto su di me
Qual è lo scopo di essere un eroe se non c'è pericolo, vieni su di me
Per favore, torna indietro, torna indietro
Non agire, agisci
Non mollerò, molla
Non rinunciare a me
Fai il backup, il backup
Quando ci hai incontrato, ci hai incontrato
Perché sono
Sii l'eroe di cui hanno bisogno
Puttana, sto cadendo, ogni volta che la trama ti ferma tutti
Io, io non cadrò
Non lascerò che mi cancellino
Tesoro, manterrò il mio spirito forte
Quando cercano di abbattermi, torno alla rissa
Io, io non perderò
Non chinerò la mia testa davanti a te
Piccola, sono qui, ne sono la prova vivente
Qualunque cosa tu faccia io rifiuto ancora
Quando dici scappa
(Baby, corri, baby baby, corri, ho detto corri, baby baby corri, baby baby corri)
Quando dici scappa
(Baby, corri, baby baby, corri, ho detto corri, baby baby corri)
No, non correrò!
Non scapperò mai!
No, non correrò!
Non scapperò mai!
Quando dici di correre, non mi nasconderò
Mantieni la mia posizione, piccola, sono fuori
Non cadrò, sono troppo in alto
E non mi fermeranno, ma ci proverò comunque
Quando dici di correre, non mi nasconderò
Mantieni la mia posizione, piccola, sono fuori
Non cadrò, sono troppo in alto
E non mi fermeranno, ma ci proverò comunque
Quando dici scappa