Traduzione del testo della canzone Я люблю тебя ещё с детства - ХАНЗА

Я люблю тебя ещё с детства (originale)

Я люблю тебя
Ещё с детства, с детства
Я люблю тебя
Ещё с детства, с детства
Забери, забери меня с собой
Забери, забери всю мою боль
Забери, забери, не отпускай
Забери, забери, забери
Забери, забери меня с собой
Забери, забери всю мою боль
Забери, забери, не отпускай
Забери, забери, забери
Забери, забери, не отпускай
Твоя керамика — мой тихий, хрупкий рай
Всего один звонок, конверт летит из детства
Со двора, февраль не даст согреться
Руки — эскимо
Да и ласки — домино
Тебе пятнадцать, мы вдвоём, но
Боюсь признаться, как в кино
Такая-тихая ночь
И я слышу за стеной
Что кто-то прокричал:
«Я всегда буду с тобой!»
Фото в кармане моём
С тобой, в рваных карманах
Напомнит лето
Где ты рядом со мной

Я люблю тебя ещё с детства (traduzione)

Ti voglio bene
Fin dall'infanzia, fin dall'infanzia
Ti voglio bene
Fin dall'infanzia, fin dall'infanzia
Prendimi, portami con te
Porta via, porta via tutto il mio dolore
Prendilo, prendilo, non lasciarti andare
Porta via, porta via, porta via
Prendimi, portami con te
Porta via, porta via tutto il mio dolore
Prendilo, prendilo, non lasciarti andare
Porta via, porta via, porta via
Prendilo, prendilo, non lasciarti andare
La tua ceramica è il mio paradiso tranquillo e fragile
Solo una chiamata, la busta vola dall'infanzia
Dal cortile, febbraio non ti farà riscaldare
Mani - ghiacciolo
Sì, e carezze - domino
Tu hai quindici anni, noi siamo due, ma
Ho paura a confessare, come in un film
Una notte così tranquilla
E sento dietro il muro
Che qualcuno ha gridato:
"Sarò sempre con te!"
Foto in tasca
Con te, nelle tasche strappate
Mi ricorda l'estate
Dove sei accanto a me