Testi di В камере - Хоронько-оркестр

В камере (originale)

Сидел я в камере одиночке,
А какая-то девушка сидела выше.
Говорит, похлопай себя ладошкой,
Чтобы я тебя слышала.
Она мне опустила на нитке
Локон своих волос,
А я был подстрижен наголо,
Зато щетиной порос.
Я вылепил ей из хлеба
Человечика мужского,
Она к нему прилепила
Человечика другого.
К его голове я приклеил
Локон её волос,
Затем нас по разным точкам
Тесный «Столыпин» развёз.
А тех человечков с полки
Ночью украла крыса —
Один человечек в локонах,
Другой человечек лысый.

(traduzione)

Ero seduto in una cella solitaria,
E una ragazza era seduta più in alto.
Dice batti la mano
Che io ti senta.
Mi ha deluso su una corda
Un ricciolo dei tuoi capelli
E sono stato tagliato calvo,
Ma setole.
L'ho modellata dal pane
maschio umano,
Si è attaccata a lui
Un'altra persona.
Gli ho incollato la testa
Il ricciolo dei suoi capelli
Poi noi in diversi punti
Chiudi "Stolypin" trasportato.
E quei piccoli uomini dallo scaffale
Un topo rubato di notte -
Un uomo in riccioli,
L'altro uomo è calvo.