Traduzione del testo della canzone Любовь, свобода и рок-н-ролл - Хроноп

Любовь, свобода и рок-н-ролл (originale)

Если бы не ты, мне некому ночью
Постучаться в дверь и лестницу волчью
В два прыжка осилить
Дождь с собой принеся на плечах
У тебя две трети питерской крови
И стальным гвоздем проколоты брови
И слова тихи как воск
на хрупких заплывших свечах
Любовь, свобода и рок-н-ролл
Любовь, свобода и рок-н-ролл
Любовь, свобода и рок-н-ролл
И больше ничего за душой
Любовь, свобода и рок-н-ролл
Любовь, свобода и рок-н-ролл
Любовь, свобода и рок-н-ролл
Если бы не ты мне некуда бросить
Кожаный футляр и старые кости
И еще на флэшке всех
моих старых песен архив
За такси отдав последнюю сотню
От шпаны ушел в твою подворотню
Если бы не ты конец
совсем никаких преспектив
Любовь, свобода и рок-н-ролл
Любовь, свобода и рок-н-ролл
Любовь, свобода и рок-н-ролл
И больше ничего за душой
Любовь, свобода и рок-н-ролл
Любовь, свобода и рок-н-ролл
Любовь, свобода и рок-н-ролл
Если бы не ты на городе можно
Ставить жирный крест рассказывать тошно
В городе уже нет мест где б не стоял логотип
Если бы не ты забыл бы я город
Где проклятый дождь льет воду запором

(traduzione)

Se non per te, non ho nessuno di notte
Bussa alla porta e alle scale come un lupo
Master in due salti
Portare la pioggia con te sulle spalle
Hai due terzi del sangue di San Pietroburgo
E le sopracciglia sono state forate con un chiodo d'acciaio
E le parole sono silenziose come la cera
su fragili candele gonfie
Amore, libertà e rock and roll
Amore, libertà e rock and roll
Amore, libertà e rock and roll
E niente più per l'anima
Amore, libertà e rock and roll
Amore, libertà e rock and roll
Amore, libertà e rock and roll
Se non per te, non ho dove buttare
Custodia in pelle e vecchie ossa
E sulla chiavetta USB di tutti
il mio vecchio archivio di canzoni
Per un taxi, dando gli ultimi cento
Ha lasciato i teppisti nella tua porta
Se non per te la fine
nessuna prospettiva
Amore, libertà e rock and roll
Amore, libertà e rock and roll
Amore, libertà e rock and roll
E niente più per l'anima
Amore, libertà e rock and roll
Amore, libertà e rock and roll
Amore, libertà e rock and roll
Se non fosse per te in città è possibile
È disgustoso mettere una grossa croce nel raccontare
Non ci sono più luoghi della città in cui il logo non sarebbe
Se non fosse stato per te, avrei dimenticato la città
Dove la dannata pioggia versa acqua stitica