Traduzione del testo della canzone A palavra forte - Kid Abelha

A palavra forte (originale)

Minhas palavras não são tão doces
Eu tenho uma conversa esquisita
Meu vinho não é tão suave
Eu tenho um gosto sutil
Minha maçã não é tão vermelha
Eu tenho uma cor discreta
Eu falo baixo
Coisas pequenas
Pra pouca gente
Mas procuro sempre
Minhas palavras não são tão certas
Eu tenho uma certeza esquisita
Meus sentimentos não são comuns
Eu sinto coisas que mudam
Meu corpo não é tão real
Eu ando, eu ando
Eu ando por outros mundos
Meus desejos não são simples
Eu sonho, eu sonho
Eu sonho com o impossível
Eu falo baixo
Coisas pequenas
Pra pouca gente
Mas procuro sempre
A palavra FORTE

A palavra forte (traduzione)

Le mie parole non sono così dolci
Ho una strana conversazione
Il mio vino non è così liscio
Ho un gusto sottile
La mia mela non è così rossa
Ho un colore discreto
Parlo a bassa voce
Piccole cose
per poche persone
Ma guardo sempre
Le mie parole non sono così giuste
Ho una strana certezza
I miei sentimenti non sono comuni
Sento cose che cambiano
Il mio corpo non è così reale
Cammino, cammino
Cammino attraverso altri mondi
I miei desideri non sono semplici
Sogno, sogno
Sogno l'impossibile
Parlo a bassa voce
Piccole cose
per poche persone
Ma guardo sempre
La parola FORTE