Traduzione del testo della canzone Mudança De Comportamento - Kid Abelha, Edgard Scandurra

Mudança De Comportamento (originale)

E aqui estou sozinho com o tempo
O tempo que voc me pediu
Isso orgulho do passado
Meu presente pra voc
Uma delicada lembranca
Branca neve que nunca senti
Solido me deixe forte
Talvez resolva meus problemas
Eu morreria por voc — na guerra ou na paz
Eu morreria por voc — sem saber como sou capaz!
(Pa pa pa pa-paaa…)
E aqui estou sozinho com o tempo
O tempo que voc me pediu
Isso orgulho do passado
Meu presente pra voc
Uma delicada lembranca
Branca neve que nunca senti
Solido me deixe forte
Talvez resolva meus problemas
Eu morreria por voc — na guerra ou na paz
Eu morreria por voc — sem saber como sou capaz!
(Pa pa pa pa-paaa…)
Mudancas no meu comportamento
Distancia louca de mim mesmo
Vontade de sentir o passado…
Presente pra voc
Eu morreria por voc…
Eu morreria por voc…
Eu morreria por voc…
Eu morreria por voc — sem saber como sou capaz!
(Pa pa pa pa-paaa…)
Sent by Platypus

Mudança De Comportamento (traduzione)

E qui sono solo con il tempo
L'ora che mi hai chiesto
Quell'orgoglio del passato
il mio regalo per te
Un ricordo delicato
Neve bianca che non ho mai sentito
Solido, rendimi forte
Forse risolvi i miei problemi
Morirei per te, in guerra o in pace
Morirei per te, non sapendo come posso farlo!
(Pa pa pa pa-paaa...)
E qui sono solo con il tempo
L'ora che mi hai chiesto
Quell'orgoglio del passato
il mio regalo per te
Un ricordo delicato
Neve bianca che non ho mai sentito
Solido, rendimi forte
Forse risolvi i miei problemi
Morirei per te, in guerra o in pace
Morirei per te, non sapendo come posso farlo!
(Pa pa pa pa-paaa...)
Cambiamenti nel mio comportamento
Pazza distanza da me stesso
Volontà di sentire il passato...
regalo per te
morirei per te...
morirei per te...
morirei per te...
Morirei per te, non sapendo come posso farlo!
(Pa pa pa pa-paaa...)
Inviato da Ornitorinco