
Data di rilascio: 31.12.2005
Etichetta discografica: Warner Music Brazil
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Hoje eu não vou(originale) |
Quando eu acordo ainda está escuro |
Eu digo hoje eu não vou |
Mas minha mãe já vem bater na porta |
Eu digo hoje eu não vou |
Sonambulismo no café eu não entendo |
O dia já começou |
Quando eu percebo, tô na aula de desenho |
O dia já começou |
Aquela voz nos meus ouvidos |
Em geometria eu tô perdido |
No quadro negro, ouço o barulho |
Da unha do professor |
Me dá nos nervos, eu só consigo |
Fugir pro corredor |
Nunca, never, hoje eu não vou |
Nunca, never, hoje eu não vou |
Eu não consigo concentrar por um segundo |
Só sei que aqui eu não tô |
Podia estar em qualquer lugar do mundo |
Só sei que aqui eu não tô |
Meus colegas favoritos |
Tocam fogo na cortina |
As minhas notas, todas vermelhas |
Na mesa do diretor |
Me dá nos nervos, eu só consigo |
Fugir pro corredor |
Nunca, never, hoje eu não vou |
Nunca, never, hoje eu não vou |
Hoje eu não vou |
Hoje eu não vou |
Hoje eu não vou |
Hoje eu não vou |
Hoje eu não vou |
Hoje eu não vou |
Hoje eu não vou |
Hoje eu não vou |
Hoje eu não vou |
(traduzione) |
Quando mi sveglio è ancora buio |
Oggi dico che non ci vado |
Ma mia madre sta già bussando alla porta |
Oggi dico che non ci vado |
Sonnambulismo nel caffè non capisco |
La giornata è già iniziata |
Quando me ne rendo conto, sono nel corso di disegno |
La giornata è già iniziata |
Quella voce nelle mie orecchie |
Nella geometria sono perso |
Sulla lavagna, sento un rumore |
Dall'unghia dell'insegnante |
Mi dà sui nervi, posso appena |
scappa in sala |
Mai, mai, oggi non lo farò |
Mai, mai, oggi non lo farò |
Non riesco a concentrarmi per un secondo |
So solo che non sono qui |
Potrebbe essere ovunque nel mondo |
So solo che non sono qui |
i miei colleghi preferiti |
Hanno dato fuoco al sipario |
I miei appunti, tutti rossi |
Al tavolo del regista |
Mi dà sui nervi, posso appena |
scappa in sala |
Mai, mai, oggi non lo farò |
Mai, mai, oggi non lo farò |
Oggi non ci vado |
Oggi non ci vado |
Oggi non ci vado |
Oggi non ci vado |
Oggi non ci vado |
Oggi non ci vado |
Oggi non ci vado |
Oggi non ci vado |
Oggi non ci vado |
Nome | Anno |
---|---|
Os outros | 1996 |
Grand'hotel (Acústico) [Introdução] | 1994 |
Seu espião (Acústico) | 1994 |
Como eu quero | 2001 |
Deus (Apareça na televisão) [Acústico] | 1997 |
Eu tive um sonho | 2001 |
Teletema | 1994 |
Gosto de ser cruel | 2005 |
No meio da rua | 2000 |
Nada por mim | 2005 |
Solidão que nada | 2000 |
Canário do reino (Acústico) | 1994 |
Cristina | 1994 |
O portão ft. Kid Abelha | 2007 |
Na rua, na chuva, na fazenda (Casinha de sapé) | 2015 |
En tu lugar | 1997 |
Dios (Aparece en el televisor) | 1997 |
O beijo | 1997 |
Grand'hotel | 1994 |
No seu lugar | 2001 |