Traduzione del testo della canzone Um momento só - Kid Abelha

Um momento só (originale)

Quero um momento só pra mim
Pra eu pensar no presidente
No meu governo
Em outro homem, outra coisa
Não importa o que aconteceu
Prá inventar um novo mundo quero estar longe de tudo
Quero um momento só pra mim
Eu sei que não sou inocente
Que rezo muito por amor
E penso em Deus
Não acredito em religião
Prá pensar em ser humano quero estar longe de tudo
Quero um momento só pra mim
Eu quero um pouco de sossego
Cruzar as pernas e viver na minha esquizofrenia
Aprendendo novos rituais
Prá enfrentar um novo mundo quero estar longe de tudo
Quero um momento só pra mim

Um momento só (traduzione)

Voglio un momento solo per me
Per me pensare al presidente
Nel mio governo
In un altro uomo, qualcos'altro
Non importa quello che è successo
Per inventare un nuovo mondo, voglio essere lontano da tutto
Voglio un momento solo per me
So di non essere innocente
Prego molto per amore
E penso a Dio
Non credo nella religione
Per pensare a un essere umano, voglio essere lontano da tutto
Voglio un momento solo per me
Voglio un po' di tranquillità
Incrocio le gambe e convivo con la mia schizofrenia
imparare nuovi rituali
Per affrontare un mondo nuovo, voglio stare lontano da tutto
Voglio un momento solo per me