Traduzione del testo della canzone Uniformes - Kid Abelha

Uniformes (originale)

Eu ouço sempre os mesmos discos
Repenso as mesmas ideias
O mundo é muito simples
Bobagens não me afligem
Você se cansa do meu modelo
Mas juro, eu não tenho culpa
Eu sou mais um no bando
Repito o que eu escuto
E eu não te entendo bem
E quantos uniformes ainda vou usar
E quantas frases feitas vão me explicar
Será que um dia a gente vai se encontrar
Quando os soldados tiram a farda pra brincar
A minha dança, o meu estilo
E pouco mais me importa
Eu limpo as minhas botas
Não sou ninguém sem elas
Você se espanta com o meu cabelo
É que eu saí de outra história
Os heróis na minha blusa
Não são os que você usa
E eu não te entendo bem
E quantos uniformes ainda vou usar
E quantas frases feitas vão me explicar
Será que um dia a gente vai se encontrar
Quando os soldados tiram a farda pra brincar

Uniformes (traduzione)

Ascolto sempre gli stessi dischi
Ripenso le stesse idee
Il mondo è molto semplice
Le sciocchezze non mi danno fastidio
Ti stanchi del mio modello
Ma lo giuro, non è colpa mia
Sono un altro del gruppo
Ripeto quello che sento
E non ti capisco bene
E quante divise indosserò ancora
E quante frasi comuni mi spiegheranno
Un giorno ci incontreremo
Quando i soldati si tolgono l'uniforme per giocare
La mia danza, il mio stile
E poco altro mi interessa
Pulisco i miei stivali
Non sono nessuno senza di loro
Sei stupito dai miei capelli
È solo che sono uscito da un'altra storia
Gli eroi nella mia camicetta
Non quelli che usi
E non ti capisco bene
E quante divise indosserò ancora
E quante frasi comuni mi spiegheranno
Un giorno ci incontreremo
Quando i soldati si tolgono l'uniforme per giocare