Traduzione del testo della canzone I'm Your Villain -

I'm Your Villain (originale)

I bet the situation
Turned into a nasty one
So bring your guns and make your move
It maybe looked like one step forward
When we lost it down the road
«One giant leap» would be my choice
I panicked and I ran
Lost track, with no way back
I picked up on this trace
Will it lead me further?
Hold on my friend
Or the wind will hit you down again
It’s all one big mess
Let’s hope the storm will fade away
Spread all the way out to my finger tips
As frightening as one million ghosts
Am I the bad cop this time
Since I’m out there to get you?
No, I steal and I plunder
I hope that you don’t mind
I think that we should
Break
The
Curse
Or break it all
Like a burn, the pain is constant when it falls
Better run, hide, I made my move
Felt like like shit then somehow got it right and now I’m through
I’m a villain, just like you!
I think that with time you’ll understand
That for once, my life has a plan
I won’t let it go away that easy that’s for sure
So I had to be straight with you, hell, we would have lost
I won’t take it back, no way, no way

I'm Your Villain (traduzione)

Scommetto la situazione
Trasformato in cattivo
Quindi porta le tue pistole e fai la tua mossa
Forse sembrava un passo avanti
Quando l'abbiamo persa lungo la strada
«Un salto da gigante» sarebbe la mia scelta
Sono andato nel panico e sono scappato
Traccia persa, senza via di ritorno
Ho rilevato su questa traccia
Mi condurrà oltre?
Aspetta mio amico
O il vento ti colpirà di nuovo
È tutto un grande pasticcio
Speriamo che la tempesta svanisca
Diffondi fino ai miei punta delle dita
Spaventoso come un milione di fantasmi
Sono io il poliziotto cattivo questa volta
Dal momento che sono là fuori per prenderti?
No, rubo e saccheggio
Spero che non ti dispiaccia
Penso che dovremmo
Rompere
Il
Maledizione
O rompilo tutto
Come una bruciatura, il dolore è costante quando cade
Meglio correre, nascondersi, ho fatto la mia mossa
Mi sono sentito di merda, poi in qualche modo ho capito bene e ora ho finito
Sono un cattivo, proprio come te!
Penso che col tempo capirai
Che per una volta, la mia vita ha un piano
Non lo lascerò andare via così facilmente, questo è certo
Quindi dovevo essere sincero con te, diavolo, avremmo perso
Non lo riprenderò, in nessun modo, in nessun modo