| I know that we are up-side-down
| So che siamo sottosopra
|
| So hold your tongue and hear me out
| Quindi tieni a freno la lingua e ascoltami
|
| I know
| Lo so
|
| That we were made to break
| Che siamo stati fatti per rompere
|
| So what? | E allora? |
| I don’t mind
| Non mi dispiace
|
| You cue the lights, I’ll drop the blinds
| Accendi le luci, io abbasserò le persiane
|
| Don’t dull the sparkle in your eyes
| Non offuscare lo scintillio nei tuoi occhi
|
| I know that we were made to break
| So che siamo stati fatti per rompere
|
| So what? | E allora? |
| I don’t mind
| Non mi dispiace
|
| Are you gonna stay the night?
| Hai intenzione di rimanere la notte?
|
| Are you gonna stay the night?
| Hai intenzione di rimanere la notte?
|
| Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh
| Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh
|
| Why’re you gonna stay the night?
| Perché rimani la notte?
|
| Are you gonna stay the night?
| Hai intenzione di rimanere la notte?
|
| Doesn’t mean we’re bound for life
| Non significa che siamo destinati a vita
|
| So-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
| Quindi-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
|
| Are you gonna stay the night?
| Hai intenzione di rimanere la notte?
|
| Are you gonna stay the night?
| Hai intenzione di rimanere la notte?
|
| Doesnt mean were bound for life
| Non significa che siamo destinati a vita
|
| So-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
| Quindi-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
|
| Are you gonna stay the night?
| Hai intenzione di rimanere la notte?
|
| I am a fire, gasoline
| Sono un fuoco, benzina
|
| Come pour yourself all over me
| Vieni a riversarti su di me
|
| We’ll let this place go down in flames
| Lasceremo che questo posto vada in fiamme
|
| Only one more time
| Solo un'altra volta
|
| You cue the lights, I’ll drop the blinds
| Accendi le luci, io abbasserò le persiane
|
| Don’t dull the sparkle in your eyes
| Non offuscare lo scintillio nei tuoi occhi
|
| I know that we were made to break
| So che siamo stati fatti per rompere
|
| So what? | E allora? |
| I don’t mind
| Non mi dispiace
|
| Are you gonna stay the night?
| Hai intenzione di rimanere la notte?
|
| Are you gonna stay the night?
| Hai intenzione di rimanere la notte?
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
|
| Are you gonna stay the night?
| Hai intenzione di rimanere la notte?
|
| Are you gonna stay the night? | Hai intenzione di rimanere la notte? |
| (We can play) | (Possiamo giocare) |
| Doesn’t mean we’re bound for life (We got today)
| Non significa che siamo destinati a vita (abbiamo oggi)
|
| So-oh-oh-oh-oh-oh-oh
| Quindi-oh-oh-oh-oh-oh-oh
|
| Why’re you gonna stay the night?
| Perché rimani la notte?
|
| (Night, night, night, night…)
| (Notte, notte, notte, notte...)
|
| Why’re? | Perché? |
| you gonna stay the night?
| resterai la notte?
|
| Are you gonna stay the night?
| Hai intenzione di rimanere la notte?
|
| Doesnt mean were bound for life
| Non significa che siamo destinati a vita
|
| So-oh-oh-oh-oh-oh-oh
| Quindi-oh-oh-oh-oh-oh-oh
|
| Why’re you gonna stay the night?
| Perché rimani la notte?
|
| Are you gonna stay the night?
| Hai intenzione di rimanere la notte?
|
| Are you gonna stay tonight?
| Resterai stanotte?
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
|
| Why’re you gonna stay the night? | Perché rimani la notte? |