Traduzione del testo della canzone The End -

The End (originale)

You shut me off, and turn your back on me.
But I’ll be waiting outside when you leave.
All that I can say is what I’ve said a million times before.
Those words, those words will never change.
And I will sing and I will scream but I can’t make you hear me.
But I won’t stop cause there’s a chance you’ll start listening.
Do you hear the music play.
Do you see the tears on my face.
The volume is dying, and like a sweet song everything will end.
You’re caught up in rejecting the truth.
That you don’t see the danger around you.
All that I can say is what I’ve said a million times before.
Those words, those words will never change.

The End (traduzione)

Mi spegni e mi dai le spalle.
Ma ti aspetterò fuori quando te ne andrai.
Tutto quello che posso dire è quello che ho detto un milione di volte prima.
Quelle parole, quelle parole non cambieranno mai.
E canterò e urlerò ma non riesco a farmi sentire.
Ma non mi fermerò perché c'è la possibilità che inizi ad ascoltare.
Senti la musica.
Vedi le lacrime sul mio viso.
Il volume sta morendo e, come una dolce canzone, tutto finirà.
Sei preso a rifiutare la verità.
Che non vedi il pericolo intorno a te.
Tutto quello che posso dire è quello che ho detto un milione di volte prima.
Quelle parole, quelle parole non cambieranno mai.