Traduzione del testo della canzone You Can't See Me Because I'm a Stalker - Killola

You Can't See Me Because I'm a Stalker (originale)

I could wait here all night for you
Though it’s getting mighty cold outside
When all I can think is
«Are you with that other one?»
Two years have gone by
Gone by myself
All my wasted time
All my rehearsed lines
This can’t go on forever
Silly one, can’t outrun your shadow
Even in the darkest of nights
When your shades are all drawn
That’s when I know you’re home
And I like to watch you sleep
But outside I won’t be for long
Today is my birthday
The greatest day that
You never knew about
I blow out my candles one by one
Oh how can you be so fucking dumb?
This gonna hurt you just like it hurts me
Because I’m losing my patience
And believe me
You wouldn’t like me mad
If I don’t get what I want right here
You won’t be breathing next year
If I can’t have you nobody gets to
Sorry boy, can’t outrun your shadow
Even in the darkest of nights
When your shades are all drawn
That’s when I know you’re home
And I love to watch you sleep
But outside I’ve been here too long
Outside I’ve been here too long
It’s time to die now, go to sleep
Don’t be scared, here I come love
It’s time to die now
I’m right behind you (x3)
So nice to meet you
To finally meet you

You Can't See Me Because I'm a Stalker (traduzione)

Potrei aspettarti qui tutta la notte
Anche se fuori fa molto freddo
Quando tutto ciò che riesco a pensare è
«Sei con quell'altro?»
Sono passati due anni
Andato da solo
Tutto il mio tempo perso
Tutte le mie battute provate
Questo non può durare per sempre
Sciocco, non puoi sfuggire alla tua ombra
Anche nelle notti più buie
Quando le tue sfumature sono tutte disegnate
È allora che so che sei a casa
E mi piace guardarti dormire
Ma fuori non starò a lungo
Oggi è il mio compleanno
Il giorno più bello che
Non l'hai mai saputo
Spengo le mie candele una per una
Oh, come puoi essere così fottutamente stupido?
Questo ti farà male proprio come fa male a me
Perché sto perdendo la pazienza
E credimi
Non mi piacerebbe matto
Se non ottengo ciò che voglio proprio qui
Non respirerai il prossimo anno
Se non posso averti, nessuno può farlo
Scusa ragazzo, non posso sfuggire alla tua ombra
Anche nelle notti più buie
Quando le tue sfumature sono tutte disegnate
È allora che so che sei a casa
E adoro guardarti dormire
Ma fuori sono qui da troppo tempo
Fuori sono qui da troppo tempo
È ora di morire ora, andare a dormire
Non aver paura, eccomi qui amore
È ora di morire ora
Sono proprio dietro di te (x3)
Piacere di conoscerti
Per finalmente incontrarti