Traduzione del testo della canzone Lovin' Arms - King Of Hearts

Lovin' Arms - King Of Hearts
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Lovin' Arms , di -King Of Hearts
nel genereИностранный рок
Data di rilascio:28.04.2011
Lingua della canzone:Inglese
Lovin' Arms (originale)Lovin' Arms (traduzione)
Anyone with half a heart Chiunque abbia mezzo cuore
Can talk 'bout forever Può parlare 'bout per sempre
We came from miles apart Veniamo a chilometri di distanza
And still we’re together E stiamo ancora insieme
And lately I’ve been thinking E ultimamente ho pensato
How few things remain Quante poche cose rimangono
Through the course of a lifetime Nel corso di una vita
It’s taken so long but I had to be sure Ci è voluto così tanto tempo, ma dovevo esserne sicuro
Being wrapped up in your lovin' arms Essere avvolto nelle tue amorevoli braccia
Is where I want to be È dove voglio essere
Wrapped up in your lovin' arms Avvolto nelle tue amorevoli braccia
So safe from harm so free Così al sicuro dai pericoli, così liberi
Anyone who has ever been alone Chiunque sia mai stato solo
Can talk 'bout heartache Può parlare di mal di cuore
I was sinking like a stone Stavo affondando come un sasso
But you offered forgiveness Ma hai offerto il perdono
And lately I have been thinking E ultimamente ho pensato
It’s down to begin Tocca cominciare
Pray for tomorrow Prega per domani
It’s taken so long but now that I’m sure Ci è voluto così tanto tempo, ma ora ne sono sicuro
It’s wrapped up in your lovin' arms È avvolto nelle tue amorevoli braccia
That’s where I want to be È lì che voglio essere
Wrapped up in your lovin' arms Avvolto nelle tue amorevoli braccia
So safe from harm so free Così al sicuro dai pericoli, così liberi
Now you’ve got my heart Ora hai il mio cuore
And it’s understood E si capisce
I give you the moon if I could Ti dono la luna se posso
These three words I learnt from you Queste tre parole le ho imparate da te
I love you Ti voglio bene
(Guitar Solo) (assolo di chitarra)
Wrapped up in your lovin' arms Avvolto nelle tue amorevoli braccia
That’s where I want to be È lì che voglio essere
Yeah wrapped up in your lovin' arms Sì avvolto nelle tue amorevoli braccia
So safe from harm so free Così al sicuro dai pericoli, così liberi
Well you’ve got my heart Beh, hai il mio cuore
And it’s understood E si capisce
I give you the moon if I couldTi dono la luna se posso
Oh these three words I learnt from you Oh queste tre parole le ho imparate da te
I love you Ti voglio bene
Your lovin' arms Le tue braccia amorevoli
That’s where I want to be È lì che voglio essere
Yeah wrapped up in your lovin' arms Sì avvolto nelle tue amorevoli braccia
So safe from harm so free Così al sicuro dai pericoli, così liberi
Your lovin' arms Le tue braccia amorevoli
Oh that’s where I want to be Oh è lì che voglio essere
Yeah wrapped up in your lovin' arms Sì avvolto nelle tue amorevoli braccia
You make me feel so free baby Mi fai sentire così libero piccola
Now you’ve got my heart Ora hai il mio cuore
And it’s understood E si capisce
I give you the moon if I could Ti dono la luna se posso
These three words I learnt from you Queste tre parole le ho imparate da te
I love youTi voglio bene
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!