Traduzione del testo della canzone Somebody Else - Kings Of The Rollers, Lydia Plain

Somebody Else (originale)

I dream
Like I breathe
Like I′m real
I dream
Somebody else's life
Somebody else′s face
Somebody else's light
I dream
Somebody else's life
Somebody else′s face
Somebody else′s light
Lost in darkness and nonexistent
I imagine all these shapes of me
Adrift in a timeless space
Unknown and distant
I thought I found a light inside of me
Somebody else's face
Somebody else′s life
Somebody else's face
Open ears
Closed eyes
In the darkness
I still fantasize
Like I breathe
Lost in darkness and nonexistent
I imagine all these shapes of me
Adrift in a timeless space
Unknown and distant
I thought I found a light inside of me
Somebody else′s face
Somebody else's life
Somebody else′s face

(traduzione)

io sogno
Come se respiro
Come se fossi reale
io sogno
La vita di qualcun altro
La faccia di qualcun altro
La luce di qualcun altro
io sogno
La vita di qualcun altro
La faccia di qualcun altro
Qualcun altro è leggero
Perso nel buio e inesistente
Immagino tutte queste forme di me
Alla deriva in uno spazio senza tempo
Sconosciuto e distante
Pensavo di aver trovato una luce dentro di me
La faccia di qualcun altro
La vita di qualcun altro
La faccia di qualcun altro
Orecchie aperte
Occhi chiusi
Nell'oscurità
Fantastico ancora
Come se respiro
Perso nel buio e inesistente
Immagino tutte queste forme di me
Alla deriva in uno spazio senza tempo
Sconosciuto e distante
Pensavo di aver trovato una luce dentro di me
La faccia di qualcun altro
La vita di qualcun altro
La faccia di qualcun altro