Traduzione del testo della canzone Funny Heartbeat - Kisses

Funny Heartbeat (originale)

Ive fallen in love before
ill say it again
she wanted to let me wether she had gone to bed
To the nights surprise
We’re gonna watch the sunrise
I wanted to watch you fall away again
As the morning comes to us
I believe its time
To tell her everything where I’ve been and why she cry
All the nights we slept alone
I lost my cell phone
And now I miss you
I’m feeling the pulse of this
Funny Heartbeat
Gonna do it again
This funny heartbeat
Oh oh oh
This funny heartbeat
Gonna do it again
this funny heartbeat
Im feeling funny now
And Im feeling funny now
And Im feeling funny now
Its this heart beat
Its this heart beat
I’ve fallen in love before
I’ll say it again
Ill the thing that I let you know are true and over said
To my own surprise
i watch the sun rise
and know I miss you
im feeling this pulse of this
this funny heartbeat
gonna do it again
funny heartbeat
oh oh oh
You let it go
Don’t let it stay
Oh oh oh
You let it go
Don’t let it stay
You and I will watch the heartbeat go away
This funny heartbeat
Gonna do it again
Funny heartbeat
Oh oh oh (3x)
(Gracias a Ted por esta letra)

Funny Heartbeat (traduzione)

Mi sono innamorato prima
lo ripeto
voleva farmi sapere se fosse andata a letto
Per le notti a sorpresa
Guarderemo l'alba
Volevo vederti cadere di nuovo
Come il mattino arriva da noi
Credo sia il momento
Per dirle tutto dove sono stato e perché piange
Tutte le notti in cui abbiamo dormito da soli
Ho perso il mio cellulare
E ora mi manchi
Sento il battito di questo
Battito cardiaco divertente
Lo rifarò
Questo divertente battito cardiaco
Oh oh oh
Questo divertente battito cardiaco
Lo rifarò
questo buffo battito cardiaco
Mi sento divertente ora
E mi sento divertente ora
E mi sento divertente ora
È questo il battito del cuore
È questo il battito del cuore
Mi sono innamorato prima
Lo ripeto
Le cose che ti ho fatto sapere sono vere e ripetute
Con mia sorpresa
guardo il sorgere del sole
e so che mi manchi
Im sentire questo impulso di questo
questo buffo battito cardiaco
lo rifarò
battito cardiaco divertente
Oh oh oh
Lascia perdere
Non lasciare che rimanga
Oh oh oh
Lascia perdere
Non lasciare che rimanga
Tu ed io guarderemo il battito del cuore andare via
Questo divertente battito cardiaco
Lo rifarò
Battito cardiaco divertente
Oh oh oh (3x)
(Gracias a Ted por esta letra)