Traduzione del testo della canzone Chains - Kitty Brucknell

Chains (originale)

I’m hungry for your love
I’m waiting for your touch
Of praise
Not a second that passes
The moment I reach your warm embrace
And I look in your eyes and I know
The same hands meant to heal my soul
I’m in chains bowed against the wall
It’s only what I feel
It’s nothing at all
Your love is real
That of which I know
So tie me up in chains
I don’t wanna go
There’s nothing I want more
Im praying to God I see your face
The power of our love
Transients every distance
Every place and I know it’s alright We’ll be
Together every night history
Oh I’m in chains bowed against the wall
It’s only what I feel
It’s nothing at all
Your love is real
That of which I know
So tie me up in chains
I don’t wanna go
Maybe you and me
We had some difficulties
Maybe you’re just total oh
But believe in me
You know I broke every heart
Cried out your name in the dark
Made you believe you’re the one
But believe
Oh I’m in chains bowed against the wall
It’s only what I feel
It’s nothing at all
Your love your love is real
That of which I know
So tie me up in chains I don’t wanna go

Chains (traduzione)

Ho fame del tuo amore
Sto aspettando il tuo tocco
Di lode
Non un secondo che passa
Nel momento in cui raggiungo il tuo caldo abbraccio
E ti guardo negli occhi e lo so
Le stesse mani avevano lo scopo di curare la mia anima
Sono in catene piegato contro il muro
È solo ciò che sento
Non è niente
Il tuo amore è reale
Quello di cui conosco
Quindi legami in catene
Non voglio andare
Non c'è niente che voglio di più
Prego Dio di vedere il tuo volto
Il potere del nostro amore
Transitori ad ogni distanza
In ogni posto e io so che va tutto bene. Lo saremo
Insieme ogni notte la storia
Oh, sono in catene piegato contro il muro
È solo ciò che sento
Non è niente
Il tuo amore è reale
Quello di cui conosco
Quindi legami in catene
Non voglio andare
Forse io e te
Abbiamo avuto alcune difficoltà
Forse sei solo totale oh
Ma credi in me
Sai che ho spezzato ogni cuore
Gridai il tuo nome nel buio
Ti ha fatto credere di essere l'unico
Ma credi
Oh, sono in catene piegato contro il muro
È solo ciò che sento
Non è niente
Il tuo amore, il tuo amore è reale
Quello di cui conosco
Quindi legami in catene non voglio andare