Traduzione del testo della canzone No Lo Se - Klave, Coscu, AYWA

No Lo Se (originale)

No lo se, eso no lo se
Me di cuenta que nada me sale bien
Y aunque pase el tiempo sigo pensando el ayer
Juraría que no quiero pero no lo se
No lo se, eso no lo se
Me di cuenta que nada me sale bien
Y aunque pase el tiempo sigo pensando el ayer
Juraría que no quiero pero no lo se
(No lo se)
Hay algo que tenes que saber
Daria todo por volver atrás
No recuerdo como era el ayer
Y tampoco yo quiero recordar
Cuando una parte yo me separe
Y te entregue la otra mitad
'Toy entre la espada y la pared
Pensaba que eras la que me iba a salvar
(Salvar, ah, ah, ah)
(Salvar, ah, ah, ah)
(Salvar, ah, ah, ah)
Yo sin vos y tu pensando en mi
Me equivoque.

No Lo Se (traduzione)

Non lo so, questo non lo so
Ho capito che niente funziona per me
E anche se il tempo passa, penso ancora a ieri
Giuro che non voglio ma non lo so
Non lo so, questo non lo so
Ho capito che niente funziona per me
E anche se il tempo passa, penso ancora a ieri
Giuro che non voglio ma non lo so
(Non so)
c'è qualcosa che devi sapere
Darei tutto per tornare indietro
Non ricordo com'era ieri
E non voglio nemmeno ricordare
Quando una parte mi separo
E darti l'altra metà
'Sono tra l'incudine e il martello
Pensavo fossi tu quello che mi avrebbe salvato
(Salva, ah, ah, ah)
(Salva, ah, ah, ah)
(Salva, ah, ah, ah)
Io senza di te e tu che pensi a me
Ho fatto un errore.