Traduzione del testo della canzone Tiquette - Klischée

Tiquette (originale)

I am returning the ticket
I’m giving it back to you
Don’t give me those sad eyes
And Stop asking me who
There is no «who», believe me
I might meet him someday
So don’t you give me a hard time
Dream, it’s not too late
I just returned the ticket
The ticket to your heart
But keep it somewhere safe
Cause the end is a new start
A dream will never be enough
Is that what you mean?
Reality is all
And there’s nothing in between?
Yes it’s hard to dance with stars
But even if you’re right
You’re not behind bars
You’re free, so quit the fight
Try a change of scene
And take a second glance
There are many different roads
To give us another chance
You’re out, you’re down, you’re through
You say you’re through with me
That’s never what i had in mind
If it was ever meant to be
I just returned the ticket
The ticket to your heart
But keep it somewhere safe
Cause the end is a new start
I need a ticket exchange

Tiquette (traduzione)

Sto restituendo il biglietto
Te lo restituisco
Non darmi quegli occhi tristi
E smettila di chiedermi chi
Non c'è nessun «chi», credetemi
Potrei incontrarlo un giorno
Quindi non darmi danneggiamento
Sogna, non è troppo tardi
Ho appena restituito il biglietto
Il biglietto per il tuo cuore
Ma tienilo in un posto sicuro
Perché la fine è un nuovo inizio
Un sogno non sarà mai abbastanza
È questo che vuoi dire?
La realtà è tutto
E non c'è niente in mezzo?
Sì, è difficile ballare con le stelle
Ma anche se hai ragione
Non sei dietro le sbarre
Sei libero, quindi smetti di combattere
Prova a cambiare scena
E dai una seconda occhiata
Ci sono molte strade diverse
Per darci un'altra possibilità
Sei fuori, sei giù, hai finito
Dici che hai finito con me
Non è mai quello che avevo in mente
Se dovesse mai essere
Ho appena restituito il biglietto
Il biglietto per il tuo cuore
Ma tienilo in un posto sicuro
Perché la fine è un nuovo inizio
Ho bisogno di uno scambio di biglietti