Traduzione del testo della canzone FlipCup - KnowMads

FlipCup (originale)

Yeah Uhh
Sometimes we get to fucked up
Know what im saying
This ones dedicated to all the homies, homie
fucking up there house and shit
yo
yo yo
me and my homies got a problem with drinking
its not what your thinking
chugging till the cop’s is lights blinking
and they pulling up behind us
shine there brights trying to blind us
put the weed where they can’t find it in some bitches vagina
is she a minor well im hiding behind her
as hanging out the window that’s a big fucking Hi-NAA
where my license go B
yo I can’t even find it
so now we drag racing pigs while where drinking and driving
A bad situation I be laughing and rhyming
fingering this dime deep, with impecable timing
trying to get my weed out and she be coming and crying
earlier we went ditching endience, swithcing to rhyming
I wanna get out this girl keeps whining
in fact you can’t be saying that swerving like a maniac
freestyling saved the track
then we fucking made it back
you started doing blow and she never even blazed a sack
I guess we got to fucked up
sometimes we get to fucked up
sometimes we get to fucked up
but thats just how it is so flip that red cup
sometimes I get to fucked up
sometimes we get to fucked up
sometimes we get to fucked up
but thats just how it is so flip that red cup
so smack the bitch she acting corny, snatch a forty
man you sure this shit is all gravy
yes Dagitory ask the shorty
D.T.F got T. I. T’S
im only eighteen myself so we dont check ID’s
and in the V.I.P I be like B.I.G
call me M.I.C
they wanna be like me
now we swimming and drinking, what where we thinking
downing and drowning
pass them around and we be clowning
this girls stripping down to there ankles in the sound-in
to handles of admirable nelsons we be pounding
Ahh shit
im just thinking out loud
and
im outlandish
neighbors can’t stand us
drinking till we can’t stand up
put your hands up
an M. C getting hammered means you can’t touch
this
so swallow when i bust kid
I need a freak who is down to fuck and get my nuts licked
but yo too got to fucked up
sometimes we get to fucked up
sometimes we get to fucked up
and thats just how it is so flip that red cup
sometimes I get to fucked up
sometimes we get to fucked up
sometimes we get to fucked up
and thats just how it is so flip that red cup
see I was singing Hip, Hip-Hop you don’t stop
back when little weezy sang
wuahh wuahh wuahh wuahh wuahh
number one stunna the type of shit im feeling
but he had to sell loli-pops to make a hundred million
I don’t hate little wayne he’ll probably die a martir
He made three platinum CD’s named the Carter
who better in the game Andre, Drake, and Hova
Im an outcast whos so far gone im taking over
get myself cut so they can make the poster
flip-cup im over that bitch like a toaster
Cause mrs.
Box wasn’t much of a cat
sometimes I get to fucked up and call up my ex to say
I popped a vessel pill
damn this shit is hella ill
going back to Cali where we only smoke that Medi-Kill
Kid-Cudi still nutty, freestyling day and night
its silly putty that, that drunk bitch fell in love me
maybe she got to fucked up
sometimes we get to fucked up
sometimes we get to fucked up
But thats just how it Is so flip that red cup
Sometimes I get to fucked up
Sometimes we get to fucked up
Sometimes we get to fucked up
but thats just how it is so flip that red cup
yeah
sometimes i get to fucked up
sometimes I get so fucked up
Maybe I was just so fucked up
but that just how it is so flip that red cup
kid

(traduzione)

Si eh
A volte siamo incasinati
Sapere cosa sto dicendo
Questi sono dedicati a tutti gli amici, amico
fottuto la casa e merda
yo
yo yo
io e i miei amici abbiamo avuto un problema con l'alcol
non è quello che stai pensando
sbuffando finché le luci della polizia non lampeggiano
e si fermarono dietro di noi
risplendi là luminosi che cercano di accecarci
metti l'erba dove non riescono a trovarla nella vagina di alcune femmine
è un pozzo minore che si nasconde dietro di lei
come appendere fuori dalla finestra che è un grande cazzo di Hi-NAA
dove va la mia licenza B
yo non riesco nemmeno a trovarlo
quindi ora trasciniamo i maiali da corsa mentre beviamo e guidiamo
Una brutta situazione, sto ridendo e facendo rima
diteggiatura così profonda, con un tempismo impeccabile
cercando di togliere la mia erba e lei viene a piangere
prima abbiamo abbandonato endience, passando alle rime
Voglio uscire, questa ragazza continua a piagnucolare
infatti non puoi dirlo sterzando come un maniaco
il freestyle ha salvato la traccia
poi fottutamente ce l'abbiamo fatta
hai iniziato a soffiare e lei non ha mai dato fuoco a un sacco
Immagino che dobbiamo fare una cazzata
a volte siamo incasinati
a volte siamo incasinati
ma è proprio così quindi capovolgi quella tazza rossa
a volte riesco a incasinare
a volte siamo incasinati
a volte siamo incasinati
ma è proprio così quindi capovolgi quella tazza rossa
quindi picchia la cagna che si comporta in modo sdolcinato, prendine una quarantina
amico, sei sicuro che questa merda sia tutta sugo
si Dagitory chiedi allo shorty
DTF ha ottenuto T.I.T'S
io stesso ho solo diciotto anni quindi non controlliamo gli ID
e nel V.I.P sarò come B.I.G
chiamami M.I.C
vogliono essere come me
ora nuotiamo e beviamo, cosa dove pensiamo
abbattimento e annegamento
passali in giro e stiamo clownando
queste ragazze che si spogliano fino alle caviglie nel suono
a maniglie di ammirevoli Nelson stiamo martellando
Ah merda
Sto solo pensando ad alta voce
e
sono stravagante
i vicini non ci sopportano
bevendo finché non riusciamo a stare in piedi
alza le mani
un M.C che viene martellato significa che non puoi toccare
questo
quindi ingoia quando rompo il bambino
Ho bisogno di un mostro che sia pronto a scopare e farmi leccare le palle
ma anche tu devi fare una cazzata
a volte siamo incasinati
a volte siamo incasinati
ed è proprio così, quindi capovolgi quella tazza rossa
a volte riesco a incasinare
a volte siamo incasinati
a volte siamo incasinati
ed è proprio così, quindi capovolgi quella tazza rossa
vedi cantavo Hip, Hip-Hop non ti fermi
ai tempi in cui cantava il piccolo Weezy
wuahh wuahh wuahh wuahh wuahh
numero uno sbalordisce il tipo di sensazione di merda
ma ha dovuto vendere lecca-lecca per guadagnare cento milioni
Non odio Little Wayne, probabilmente morirà un martire
Ha realizzato tre CD di platino chiamati Carter
chi è meglio nel gioco Andre, Drake e Hova
Sono un emarginato che finora è andato a prendere il sopravvento
farmi tagliare in modo che possano fare il poster
flip-cup im sopra quella cagna come un tostapane
Perché la signora
Box non era un gran gatto
a volte riesco a incasinare e chiamo il mio ex per dirlo
Ho preso una pillola per i vasi
accidenti questa merda è malata
tornare a Cali dove fumiamo solo quel Medi-Kill
Kid-Cudi ancora pazzo, freestyle giorno e notte
è stupido che quella puttana ubriaca si sia innamorata di me
forse ha dovuto fare un casino
a volte siamo incasinati
a volte siamo incasinati
Ma è proprio così che è quindi capovolgi quella tazza rossa
A volte riesco a incasinare
A volte siamo incasinati
A volte siamo incasinati
ma è proprio così quindi capovolgi quella tazza rossa
Sì
a volte riesco a incasinare
a volte sono così incasinato
Forse ero solo così incasinato
ma proprio così è quindi capovolgi quella tazza rossa
ragazzo