Traduzione del testo della canzone Bossa Nova Girl - Kobe White

Bossa Nova Girl (originale)

Baby i just wanna be the only guy
So take all of me don’t have to tell me twice
She’s got a twinkle in her eye
She doesn’t mean to tell her lies
She wants to go to paradise
Shes got the rhythm on her mind
She’s a Bossa nova girl
Dancing on tables in the moonlight
Im holding you close your lips on mine
You got me falling for your brown eyes
Baby i just can’t deny (uhhuhh)
I wanna bathe in your waters
Call you home and, fall in love
We don’t gotta complicate it
Darling i can’t help myself
She’s got a twinkl in her eye
Sh doesn’t mean to tell her lies (she doesn’t mean it)**
She wants to go to paradise
She’s got the rhythm on her mind
She’s a Bossa nova girl
Uhhuhhh**, she’s a Bossa nova girl
Uhhuhhh, she’s a Bossa nova girl

(traduzione)

Tesoro, voglio solo essere l'unico ragazzo
Quindi prendi tutta me non devi dirmelo due volte
Ha un luccichio negli occhi
Non intende dire le sue bugie
Vuole andare in paradiso
Ha il ritmo nella sua mente
È una ragazza Bossa nova
Ballare sui tavoli al chiaro di luna
Ti tengo vicino alle tue labbra sulle mie
Mi hai fatto innamorare dei tuoi occhi castani
Tesoro non posso proprio negare (uhhuhh)
Voglio fare il bagno nelle tue acque
Chiamati a casa e innamorati
Non dobbiamo complicare le cose
Tesoro, non riesco a trattenermi
Ha un luccichio negli occhi
Lei non intende dire le sue bugie (lei non lo intende)**
Vuole andare in paradiso
Ha il ritmo nella sua mente
È una ragazza Bossa nova
Uhhuhhh**, è una ragazza bossanova
Uhhuhhh, è una ragazza Bossa nova