| About Blank (originale) | About Blank (traduzione) |
|---|---|
| Ein klarer Plan, starten den Abend mit einem Klaren | Un piano chiaro, inizia la serata con uno chiaro |
| Schluck aus der Flasche — zieh das Zeug aus der Tasche — lass uns langsam | Sorseggia dalla bottiglia - tira fuori quella roba dalla tasca - rallentiamo |
| anfangen | inizio |
| Trinken uns warm — blind für die Farben | Bevici caldo, cieco ai colori |
| Die das Licht uns’rer Augen bricht, wir kreisen wie die Motten um den Augenblick | Che rompe la luce nei nostri occhi, giriamo intorno al momento come falene |
| Nehmen stark wahr, weil das stark war, noch ein Shot, aber dann sind wir | Sentiti forte perché era forte, un altro tiro ma poi lo siamo |
| startklar | pronto ad andare |
| Lügen uns ins Glas, prügeln uns in Bars, wo wir doch schon müde war’n | Sdraiati nel bicchiere, a picchiarci nei bar quando eravamo già stanchi |
| Steck' meine Grenzen, kenn' meine Grenzen, verletz meine Grenzen | Stabilisci i miei limiti, conosci i miei limiti, viola i miei limiti |
| Alles altbekannt, fängt es einmal an, gibt es keinen Halt, keine Grenzen | Tutto ciò che è noto, una volta avviato, non ci sono fermate, né limiti |
| Wärme im Bauch, wird Hitze, trifft wie ‘ne Faust | Il calore nello stomaco, diventa calore, colpisce come un pugno |
| Ich schwitze, alles muss raus, heb' die Arme | Sto sudando, tutto deve andare, alza le braccia |
| Plötzlich löst sich alles auf | All'improvviso tutto si dissolve |
| Wir trinken und tanzen, wir tanzen und trinken, wir ham schon längst genug, | Beviamo e balliamo, balliamo e beviamo, ne abbiamo già abbastanza |
| doch kriegen unsern Hals nicht voll | ma non riempirci la gola |
| Wir tanzen und trinken, wir trinken und tanzen, wir ham schon längst genug, | Balliamo e beviamo, beviamo e balliamo, ne abbiamo già abbastanza |
| doch kriegen unsern Hals nicht voll | ma non riempirci la gola |
| Verstecken Stunden im Dunkeln, als wär die Nacht heut' ewig, wir: | Nascondendo le ore nel buio come se la notte fosse eterna oggi, noi: |
| Wir singen mit als würden wir die Lieder kennen | Cantiamo insieme come se conoscessimo le canzoni |
| Wir singen mit als würden wir die Lieder kennen | Cantiamo insieme come se conoscessimo le canzoni |
| Wir singen mit als würden wir die Lieder kennen | Cantiamo insieme come se conoscessimo le canzoni |
| Wir singen mit als würden wir die Lieder kennen | Cantiamo insieme come se conoscessimo le canzoni |
| Wir singen mit als würden wir die Lieder kennen | Cantiamo insieme come se conoscessimo le canzoni |
| Eigentlich schön, doch irgendwie hässlich, eigentlich echt, doch irgendwie | Veramente bello, ma in qualche modo brutto, in realtà reale, ma in qualche modo |
| dreckig | sporco |
| Wie wir mit falschen Worten über Liebe sprechen | Come si parla di amore con parole sbagliate |
| Trinken noch aus, wissen genau, du fängst mich auf — aber wie meinst du das | Bevi, sai esattamente, mi prenderai - ma cosa intendi? |
| Nehmen uns in den Arm, leeren ein kleines Glas Feuer | Abbracciatevi, svuotate un bicchierino di fuoco |
| Augen sprüh'n, Wangen glüh'n, nur hier und jetzt | Gli occhi brillano, le guance brillano, solo qui e ora |
| Halten uns fest — für ein Moment ist es perfekt | Tieniti forte: è perfetto per un momento |
| Diese Nacht ist lang, Polarkreis, wir geh’n noch mal auf und verlängern die Zeit | Questa notte è lunga, circolo polare artico, ci alziamo di nuovo e allunghiamo il tempo |
| Steh’n vor dem Leben und greifen hinein, morgen wird das hier Erinnerung sein | Mettiti di fronte alla vita e proteggila, domani questo sarà un ricordo |
| Vielleicht nur Schall und Rauch, doch gibt genau das, was ich brauch' | Forse solo fumo e specchi, ma dà esattamente ciò di cui ho bisogno |
| Schließ meine Augen, tanz ohne Angst und plötzlich löst sich alles auf | Chiudo gli occhi, ballo senza paura e all'improvviso tutto si dissolve |
| Wir trinken und tanzen, wir tanzen und trinken, wir ham schon längst genug, | Beviamo e balliamo, balliamo e beviamo, ne abbiamo già abbastanza |
| doch kriegen unsern Hals nicht voll | ma non riempirci la gola |
| Wir tanzen und trinken, wir trinken und tanzen, wir ham schon längst genug, | Balliamo e beviamo, beviamo e balliamo, ne abbiamo già abbastanza |
| doch kriegen unsern Hals nicht voll | ma non riempirci la gola |
| Verstecken Stunden im Dunkeln, als wär die Nacht heut' ewig, wir: | Nascondendo le ore nel buio come se la notte fosse eterna oggi, noi: |
| Wir singen mit als würden wir die Lieder kenn’n | Cantiamo insieme come se conoscessimo le canzoni |
| Wir singen mit als würden wir die Lieder kennen | Cantiamo insieme come se conoscessimo le canzoni |
| Wir singen mit als würden wir die Lieder kennen | Cantiamo insieme come se conoscessimo le canzoni |
| Wir singen mit als würden wir die Lieder kennen | Cantiamo insieme come se conoscessimo le canzoni |
| Wir singen mit als würden wir die Lieder kennen | Cantiamo insieme come se conoscessimo le canzoni |
Traduzione del testo della canzone About Blank - Kobito, Kalipo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone About Blank , di -Kobito
Nel genere:Иностранный рэп и хип-хоп
Data di rilascio:01.08.2016
Lingua della canzone:tedesco
Seleziona la lingua in cui tradurre: