Traduzione del testo della canzone Coke Boyz - Konex, Marat

Coke Boyz (originale)

Párty bez něj by byla hovno
Děvky bez něj by nešli zohnout
Těm co si šli dávno lehnout
Běž na jeho klín si sednout
Snad domů nejede sockou
Nikam nejede z žádnou sockou
Párty bez něj by nebyla hard
V 5 ráno by se nejelo dál
Úsudek si o tom udělej sám
Já na to prcám
Cizí soudit to je pohled zpět
Ale rap to je pohled vpřed
Tváří se jako dope boy
Střílí to je to coke boy
Střílí to jako paintball
Způsobuje ti pain hoe
Způsobuje ti pain hoe
Způsobuje ti pain hoe
Tváří se jako dope boy
Střílí to je to coke boy
Střílí to jako paintball
Způsobuje ti pain hoe
Generace co nemá prostor
Rap netvoří novej prostor
Fet vytváří novej rozměr
Zaznamenává rozkvět
Teprv začíná noc neni pozdě
Vlastně na to nikdy neni pozdě
Ale někdy to není dobře
Spánek musíš se obejít bez něj
Děvky by to chtěli prcat
Ale nejdřív by to chtěli sosat
Bez toho bys je nemoh potkat
Nechtěj je poznat
Tváří se jako dope boy
Sjíždí to je to long boy
Střílí to jako paintball
Způsobuje ti pain hoe
Nehustlim cocain, ale něco vim, vidim
Co se děje kolem a nejsem debil
Je mi to jedno, ani nosem ani jehlou
Do mě to nikdo nedostane já chci jenom weed
Každej grázl chce jet hustle
A sbírat money jak puzzle (cocain boy)
Množit prachy jak NASA
A každej by všem chtěl tu dokázat (co?)
Že je hard jako pasák (cocain boy)
Na každom rohu jak bazar, Praha, ano motherfucker
Zleva, zprava dealer láká, stojí na rohu nad nim mapa
Vidíš to, aha to sou fakta, každej den, každej den
4 a 20 krát 7 pay den, fakin nonstop
Money, money, money makin'
Klidně poď sem mám tam kde se sejdem
Denně nemám vůbec žádnou starost
Jen vydělat cash, aby to vůbec za to stálo, je třeba mít cash
Takže když se všechno točí kolem něj
Je třeba hned začít to hustlit, jako blázen, do you understand?
Nehustlim cocain, ale něco vim, vidim
Co se děje kolem a nejsem debil
Je mi to jedno, ani nosem ani jehlou
Do mě to nikdo nedostane já chci jenom weed
Nehustlim cocain, ale něco vim, vidim
Co se děje kolem a nejsem debil
Je mi to jedno, ani nosem ani jehlou
Do mě to nikdo nedostane já chci jenom weed

Coke Boyz (traduzione)

Una festa senza di lui sarebbe una merda
Le puttane non si piegherebbero senza di lui
A chi è andato a letto tanto tempo fa
Vai a sederti sulle sue ginocchia
Spero che non torni a casa in bicicletta
Non andrà da nessuna parte con un calzino
La festa non sarebbe stata difficile senza di lui
Non sarebbe andato avanti alle 5 del mattino
Deciditi da solo
ci sto lavorando
Per gli altri giudicarlo è il senno di poi
Ma il rap è lungimirante
Sembra un ragazzo drogato
Se lo spara, è un cocainomane
Spara come un paintball
Ti provoca dolore zappa
Ti provoca dolore zappa
Ti provoca dolore zappa
Sembra un ragazzo drogato
Se lo spara, è un cocainomane
Spara come un paintball
Ti provoca dolore zappa
Una generazione che non ha spazio
Il rap non crea nuovo spazio
Fet crea una nuova dimensione
Sta vivendo una fioritura
La notte è appena iniziata, non è troppo tardi
In realtà, non è mai troppo tardi
Ma a volte non va bene
Devi fare a meno del sonno
Le puttane vorrebbero scoreggiare
Ma prima vorrebbero succhiarlo
Non saresti in grado di incontrarli senza di essa
Non voglio conoscerli
Sembra un ragazzo drogato
La guida, è un ragazzo lungo
Spara come un paintball
Ti provoca dolore zappa
Non pompo cocaina, ma so qualcosa, vedo qualcosa
Quello che gira e io non sono un idiota
Non mi interessa, naso o ago
Nessuno può metterlo dentro di me, voglio solo erba
Ogni tosto vuole cavalcare il trambusto
E raccogli soldi come un puzzle (ragazzo della cocaina)
Moltiplica i soldi come la NASA
E tutti vogliono dimostrare a tutti qui (cosa?)
Che è duro come un magnaccia (ragazzo della cocaina)
Un bazar ad ogni angolo, Praga, sì figlio di puttana
A sinistra, a destra il mazziere fa un cenno, una mappa si trova nell'angolo sopra di lui
Lo vedi, oh sono i fatti, ogni giorno, ogni giorno
4 e 20 volte 7 giorni di paga, finti senza sosta
Soldi, soldi, soldi che fanno
Sentiti libero di venire qui, ho un posto dove incontrarmi
Non ho alcuna preoccupazione su base giornaliera
Solo per fare soldi, per farne valere la pena, devi avere contanti
Così quando tutto gira intorno a lui
Hai bisogno di iniziare a pomparlo come un matto subito, capisci?
Non pompo cocaina, ma so qualcosa, vedo qualcosa
Quello che gira e io non sono un idiota
Non mi interessa, naso o ago
Nessuno può metterlo dentro di me, voglio solo erba
Non pompo cocaina, ma so qualcosa, vedo qualcosa
Quello che gira e io non sono un idiota
Non mi interessa, naso o ago
Nessuno può metterlo dentro di me, voglio solo erba