Traduzione del testo della canzone Lyra - Korsakoff, Broken Minds

Lyra (originale)

I heard her say
That mankind is the bastard of the ages
We’re the unwanted mistake
Waiting for one final fire
Time beckons us all
That last step into infinity
That last glimpse of the life we knew
We live, we love, we fall
And denying you often goes unnoticed
Some say we’re undeserving of the gifts
I heard her say
That mankind is the bastard of the ages
We’re the unwanted mistake
Waiting for one final fire

(traduzione)

L'ho sentita dire
Che l'umanità è il bastardo dei secoli
Siamo l'errore indesiderato
In attesa di un ultimo fuoco
Il tempo chiama tutti noi
Quell'ultimo passo nell'infinito
Quell'ultimo scorcio della vita che conoscevamo
Viviamo, amiamo, cadiamo
E negarti spesso passa inosservato
Alcuni dicono che non meritiamo i doni
L'ho sentita dire
Che l'umanità è il bastardo dei secoli
Siamo l'errore indesiderato
In attesa di un ultimo fuoco