Traduzione del testo della canzone Burning Blue - Kowalski

Burning Blue (originale)

I wanted to dance among the skies, in my heart
I wanted to reach the highest heights, and from the start
Where everything is burning blue inside, blue inside
And I’ll go where only live giants live their lives
And I know, that I don’t ever want to go back
No I don’t ever want to go back
You say it’s about to change
So go far now, go far from home
The feeling of gravity defined in my heart
It’s fallen in love a hundred times
And from the start, like floating above on sunlit clouds, sunlit clouds
And I know there’s nothing below to bring me down
Yeah I know that I don’t ever want to go back
No I don’t ever want to go back
You say it’s about to change
So go far now, go far from home
You say it’s about to change
So go far now, go far from home … go far from …
Well, our lives like yesterday are through
Without ground, it’s so far away, it’s new
And so I run …
And so I run …
And so I run …

(traduzione)

Volevo danzare tra i cieli, nel mio cuore
Volevo raggiungere le vette più alte e fin dall'inizio
Dove tutto sta bruciando blu dentro, blu dentro
E andrò dove solo i giganti vivi vivono la loro vita
E so che non voglio mai tornare indietro
No, non voglio mai tornare indietro
Dici che sta per cambiare
Quindi vai lontano ora, vai lontano da casa
La sensazione di gravità definita nel mio cuore
Si è innamorato centinaia di volte
E dall'inizio, come fluttuare sopra nuvole illuminate dal sole, nuvole illuminate dal sole
E so che non c'è niente sotto che mi abbatta
Sì, lo so che non voglio mai tornare indietro
No, non voglio mai tornare indietro
Dici che sta per cambiare
Quindi vai lontano ora, vai lontano da casa
Dici che sta per cambiare
Quindi vai lontano adesso, vai lontano da casa... vai lontano da...
Bene, le nostre vite come ieri sono finite
Senza terra, è così lontano, è nuovo
E così corro...
E così corro...
E così corro...